{"id":49769,"date":"2026-11-21T19:59:20","date_gmt":"2026-11-21T16:59:20","guid":{"rendered":"https:\/\/steeling.net\/genel\/how-to-write-an-rfq-for-custom-metal-parts-drawings-dxf-step-files-and-tolerances\/"},"modified":"2026-11-21T20:24:47","modified_gmt":"2026-11-21T17:24:47","slug":"how-to-write-an-rfq-for-custom-metal-parts-drawings-dxf-step-files-and-tolerances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/nao-categorizado\/how-to-write-an-rfq-for-custom-metal-parts-drawings-dxf-step-files-and-tolerances\/","title":{"rendered":"Como Escrever uma RFQ para Pe\u00e7as Met\u00e1licas Personalizadas: Desenhos, Arquivos DXF\/STEP e Toler\u00e2ncias"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"49769\" class=\"elementor elementor-49769 elementor-49753 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a17c0001 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a17c0001\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a17w0001 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"a17w0001\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n  \n  .sn-blog { font-family: 'Roboto', sans-serif; color: #54595F; line-height: 1.75; max-width: 820px; }\n  .sn-blog h1 { font-size: 36px; font-weight: 600; color: #000; line-height: 1.25; margin: 0 0 12px; }\n  .sn-blog h2 { font-size: 22px; font-weight: 600; color: #000; margin: 44px 0 14px; border-left: 4px solid #61CE70; padding-left: 14px; }\n  .sn-blog h3 { font-size: 17px; font-weight: 600; color: #000; margin: 26px 0 10px; }\n  .sn-blog p  { font-size: 15px; margin: 0 0 16px; }\n  .sn-blog ul, .sn-blog ol { font-size: 15px; margin: 0 0 18px; padding-left: 20px; }\n  .sn-blog li { margin-bottom: 6px; }\n  .sn-blog .lead { font-size: 17px; color: #54595F; margin-bottom: 28px; }\n  .sn-blog .meta-line { font-size: 13px; color: #7A7A7A; margin: 0 0 32px; }\n  .sn-blog .stat-box { background: #f4fef6; border-left: 4px solid #61CE70; padding: 14px 18px; margin: 22px 0 28px; border-radius: 4px; font-size: 14px; line-height: 1.6; }\n  .sn-blog .stat-box strong { color: #000; }\n  .sn-blog .note-box { background: #f5f5f5; border-left: 4px solid #54595F; padding: 14px 18px; margin: 22px 0 28px; border-radius: 4px; font-size: 14px; line-height: 1.6; }\n  .sn-blog .note-box strong { color: #000; }\n  .sn-blog .table-wrap { overflow-x: auto; margin: 16px 0 28px; }\n  .sn-blog table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin: 0; }\n  .sn-blog th { background: #000; color: #fff; padding: 9px 13px; text-align: left; font-weight: 600; }\n  .sn-blog td { padding: 8px 13px; border-bottom: 1px solid #eee; vertical-align: top; }\n  .sn-blog tr:nth-child(even) td { background: #f9f9f9; }\n  .sn-blog .checklist { list-style: none; padding: 0; margin: 0 0 24px; }\n  .sn-blog .checklist li { font-size: 14px; padding: 8px 0 8px 30px; position: relative; border-bottom: 1px solid #f0f0f0; line-height: 1.55; margin: 0; }\n  .sn-blog .checklist li:last-child { border-bottom: none; }\n  .sn-blog .checklist li::before { content: '\u25a1'; position: absolute; left: 0; color: #61CE70; font-weight: 700; font-size: 17px; line-height: 1.3; }\n  .sn-blog .checklist li strong { color: #000; }\n  .sn-blog .faq-item { border-bottom: 1px solid #eee; padding: 14px 0; }\n  .sn-blog .faq-item:last-child { border-bottom: none; }\n  .sn-blog .faq-q { font-size: 15px; font-weight: 600; color: #000; margin: 0 0 6px; }\n  .sn-blog .faq-a { font-size: 14px; color: #54595F; margin: 0; line-height: 1.6; }\n  .sn-blog .cta-inline { background: #000; color: #fff; padding: 28px 32px; border-radius: 4px; margin: 40px 0 0; text-align: center; }\n  .sn-blog .cta-inline strong { color: #fff; font-size: 19px; display: block; margin-bottom: 8px; }\n  .sn-blog .cta-inline p { color: #ccc; margin: 0 0 18px; font-size: 14px; }\n  .sn-blog .cta-btn { display: inline-block; background: #61CE70; color: #000 !important; font-weight: 600; padding: 12px 30px; border-radius: 3px; text-decoration: none; font-size: 14px; }\n  .sn-blog a { color: #0020FF; }\n  @media (max-width: 767px) { .sn-blog h1 { font-size: 28px; } .sn-blog .cta-inline { padding: 24px 18px; } }\n  .sn-blog .calc-box { background: #f4fef6; border-left: 4px solid #61CE70; border-radius: 4px; padding: 18px; margin: 16px 0 8px; }\n  .sn-blog .calc-row { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(180px,1fr)); gap: 12px; }\n  .sn-blog .calc-row label { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #000; display: flex; flex-direction: column; gap: 6px; }\n  .sn-blog .calc-row select, .sn-blog .calc-row input { font-size: 15px; padding: 8px 10px; border: 1px solid #ccc; border-radius: 3px; background: #fff; }\n  .sn-blog .calc-out { font-size: 16px; color: #000; margin: 14px 0 0; }\n<\/style>\n\n<div class=\"sn-blog\">\n\n<h1>Como Escrever uma RFQ para Pe\u00e7as Met\u00e1licas Personalizadas: Desenhos, Arquivos DXF\/STEP e Toler\u00e2ncias<\/h1>\n<p class=\"meta-line\">Publicado em novembro de 2026 &nbsp;\u00b7&nbsp; 10 min de leitura &nbsp;\u00b7&nbsp; Guia do Comprador &nbsp;\u00b7&nbsp; Fabrica\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n<p class=\"lead\">A qualidade de uma solicita\u00e7\u00e3o de cota\u00e7\u00e3o (RFQ) define a qualidade das propostas que voc\u00ea recebe. Uma RFQ completa gera pre\u00e7os compar\u00e1veis em poucos dias. Uma incompleta gera pre\u00e7os inflados, longas rodadas de perguntas ou pe\u00e7as que correspondem ao desenho, mas n\u00e3o ao que voc\u00ea precisava. Este guia lista o que uma RFQ de pe\u00e7as met\u00e1licas deve conter, quais arquivos enviar (PDF, DXF, STEP), como indicar toler\u00e2ncias com a ISO 2768, e inclui um construtor de RFQ que verifica sua solicita\u00e7\u00e3o e a redige para voc\u00ea.<\/p>\n\n<div class=\"stat-box\"><strong>Respostas r\u00e1pidas<\/strong><br>\n\u2022 Uma boa RFQ de pe\u00e7as met\u00e1licas tem <strong>12 elementos<\/strong>: lista de pe\u00e7as, desenhos, arquivos CAD, grau do material, espessura, toler\u00e2ncias, processos, acabamento superficial, certificados, quantidades, condi\u00e7\u00f5es de entrega e data-alvo.<br>\n\u2022 <strong>Desenho em PDF<\/strong> = a refer\u00eancia legal (dimens\u00f5es, toler\u00e2ncias, notas). <strong>DXF<\/strong> = contorno 2D para corte a laser, plasma e jato d'\u00e1gua. <strong>STEP<\/strong> = modelo 3D para pe\u00e7as dobradas, soldadas e usinadas.<br>\n\u2022 Se nenhuma toler\u00e2ncia for indicada, os fornecedores assumem as pr\u00f3prias. Escreva uma <strong>toler\u00e2ncia geral<\/strong>, como <strong>ISO 2768-mK<\/strong>, no quadro de legenda e aplique toler\u00e2ncias mais estreitas apenas em caracter\u00edsticas funcionais.<br>\n\u2022 Pe\u00e7a pre\u00e7os para <strong>2\u20133 n\u00edveis de quantidade<\/strong> (ex.: prot\u00f3tipo, primeiro lote, volume anual): o pre\u00e7o unit\u00e1rio cai acentuadamente quando os custos de prepara\u00e7\u00e3o s\u00e3o dilu\u00eddos.<br>\n\u2022 Informe o <strong>Incoterm<\/strong> e o destino (ex.: FCA Istanbul, CIF Hamburgo, DAP Lyon), ou as cota\u00e7\u00f5es n\u00e3o ser\u00e3o compar\u00e1veis.<\/div>\n\n<h2>Por que a RFQ Define Pre\u00e7o, Prazo de Entrega e Qualidade<\/h2>\n<p>Um fabricante precifica o risco. Cada detalhe ausente em uma RFQ \u2014 um grau desconhecido, uma toler\u00e2ncia n\u00e3o informada, um acabamento descrito apenas como \"pintado\" \u2014 \u00e9 um risco que o or\u00e7amentista ou pergunta ou cobre com margem. Oficinas ocupadas frequentemente ignoram solicita\u00e7\u00f5es incompletas e cotam primeiro as claras. Como resultado, dois compradores que enviam a mesma pe\u00e7a podem receber pre\u00e7os e tempos de resposta muito diferentes, simplesmente porque uma das RFQs estava completa.<\/p>\n<p>Uma RFQ completa tamb\u00e9m protege voc\u00ea ap\u00f3s o pedido. Quando o desenho, os arquivos e a especifica\u00e7\u00e3o s\u00e3o claros, a cota\u00e7\u00e3o do fornecedor faz refer\u00eancia a eles, e qualquer desvio na inspe\u00e7\u00e3o \u00e9 problema do fornecedor, n\u00e3o uma quest\u00e3o de interpreta\u00e7\u00e3o. Isso \u00e9 ainda mais importante em compras internacionais, nas quais perguntas e corre\u00e7\u00f5es custam dias por causa de fusos hor\u00e1rios e idioma.<\/p>\n\n<h2>Os 12 Elementos de uma RFQ Completa para Pe\u00e7as Met\u00e1licas<\/h2>\n<ul class=\"checklist\">\n<li><strong>1. Lista de pe\u00e7as (BOM)<\/strong> \u2014 n\u00famero da pe\u00e7a, revis\u00e3o, descri\u00e7\u00e3o e quantidade por conjunto para cada item. Uma linha por pe\u00e7a, mesmo para suportes simples.<\/li>\n<li><strong>2. Desenho 2D (PDF)<\/strong> \u2014 desenho cotado com quadro de legenda, revis\u00e3o, material, acabamento e toler\u00e2ncia geral. Este \u00e9 o documento que governa a inspe\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li><strong>3. Arquivos CAD<\/strong> \u2014 DXF para pe\u00e7as planas cortadas, STEP para pe\u00e7as 3D. Os nomes dos arquivos devem corresponder ao n\u00famero da pe\u00e7a e \u00e0 revis\u00e3o indicados no desenho.<\/li>\n<li><strong>4. Grau do material com sua norma<\/strong> \u2014 ex.: S355J2 (EN 10025-2), DC01 (EN 10130), 1.4404 \/ AISI 316L (EN 10088-2), EN AW-5754 H22. \"A\u00e7o carbono\" ou \"inox\" sozinhos n\u00e3o s\u00e3o uma especifica\u00e7\u00e3o. Veja nossa <a href=\"\/articles\/steel-grade-equivalents-s235-s355-astm-jis\/\">tabela de equival\u00eancia de graus de a\u00e7o<\/a> se seu desenho usar nomes ASTM, JIS ou GB.<\/li>\n<li><strong>5. Espessura ou dimens\u00e3o do estoque<\/strong> \u2014 espessura da chapa, di\u00e2metro da barra, tamanho do perfil. Informe se uma espessura substituta (ex.: 2,5 mm no lugar de 2,4 mm) \u00e9 aceit\u00e1vel.<\/li>\n<li><strong>6. Toler\u00e2ncias<\/strong> \u2014 uma classe de toler\u00e2ncia geral mais toler\u00e2ncias espec\u00edficas em caracter\u00edsticas cr\u00edticas (furos, ajustes, planicidade).<\/li>\n<li><strong>7. Processos<\/strong> \u2014 corte a laser, dobra, soldagem, usinagem, roscamento, insertos, montagem. Se exigir um processo espec\u00edfico (ex.: sem plasma, roscas usinadas e n\u00e3o cortadas), diga isso.<\/li>\n<li><strong>8. Acabamento superficial<\/strong> \u2014 galvaniza\u00e7\u00e3o por imers\u00e3o a quente (EN ISO 1461), zincagem eletrol\u00edtica, pintura em p\u00f3 com c\u00f3digo RAL e espessura m\u00ednima, anodiza\u00e7\u00e3o para alum\u00ednio, ou bruto\/oleado. Inclua as \u00e1reas a serem mascaradas.<\/li>\n<li><strong>9. Certificados e inspe\u00e7\u00e3o<\/strong> \u2014 tipo de certificado do material (geralmente <a href=\"\/articles\/en-10204-3-1-vs-3-2-mill-test-certificate\/\">EN 10204 3.1<\/a>), relat\u00f3rio dimensional, inspe\u00e7\u00e3o do primeiro artigo, relat\u00f3rio de espessura de revestimento, CE \/ EN 1090 quando exigido.<\/li>\n<li><strong>10. Quantidades<\/strong> \u2014 2\u20133 faixas de quantidade e o volume anual esperado, al\u00e9m de indicar se os pedidos ser\u00e3o repetidos.<\/li>\n<li><strong>11. Condi\u00e7\u00f5es de entrega<\/strong> \u2014 Incoterm, cidade de destino ou porto, requisitos de embalagem (pallets, caixas, prote\u00e7\u00e3o anticorrosiva, etiquetas).<\/li>\n<li><strong>12. Data-alvo e prazo da cota\u00e7\u00e3o<\/strong> \u2014 quando voc\u00ea precisa da cota\u00e7\u00e3o, quando precisa das amostras e quando \u00e9 necess\u00e1ria a primeira entrega.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>Quais Arquivos Enviar: PDF, DXF ou STEP?<\/h2>\n<p>Envie um desenho em PDF para cada pe\u00e7a e adicione o formato CAD que corresponda ao processo. Arquivos nativos (SolidWorks, Inventor, Fusion) s\u00e3o \u00fateis como complemento, mas nem todas as oficinas usam o mesmo software, por isso formatos neutros s\u00e3o a escolha segura.<\/p>\n<div class=\"table-wrap\"><table>\n<thead><tr><th>Arquivo<\/th><th>Usado para<\/th><th>Boa pr\u00e1tica<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><td><strong>Desenho em PDF<\/strong><\/td><td>Todas as pe\u00e7as \u2014 o documento que governa dimens\u00f5es, toler\u00e2ncias, material, acabamento e notas<\/td><td>Quadro de legenda com n\u00famero da pe\u00e7a, revis\u00e3o, material, espessura, acabamento, toler\u00e2ncia geral e unidades. Marque as dimens\u00f5es cr\u00edticas.<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>DXF \/ DWG (2D)<\/strong><\/td><td>Pe\u00e7as planas para corte a laser, plasma e jato d'\u00e1gua; padr\u00f5es planificados de pe\u00e7as dobradas<\/td><td>Escala 1:1 em mil\u00edmetros, contornos fechados, sem linhas duplicadas ou sobrepostas, sem cotas nem quadro de legenda na camada de corte, linhas de dobra em camada separada. Uma pe\u00e7a por arquivo.<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>STEP (.stp \/ .step)<\/strong><\/td><td>Chapas dobradas, conjuntos soldados, pe\u00e7as usinadas e torneadas<\/td><td>S\u00f3lidos (AP214 ou AP242), n\u00e3o superf\u00edcies. Para chapas, modele com a espessura real e o raio interno de dobra.<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>IGES \/ Parasolid<\/strong><\/td><td>Troca 3D mais antiga ou alternativa<\/td><td>Aceito pela maioria das oficinas, mas o STEP \u00e9 prefer\u00edvel porque transfere s\u00f3lidos com mais confiabilidade.<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>Fotos \/ esbo\u00e7os<\/strong><\/td><td>Pe\u00e7as de reposi\u00e7\u00e3o sem desenho<\/td><td>Suficiente apenas para uma estimativa de or\u00e7amento. Adicione dimens\u00f5es principais, um objeto de refer\u00eancia para escala e o material, ou envie uma amostra para engenharia reversa.<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/div>\n<div class=\"note-box\"><strong>Mantenha arquivos e desenhos sincronizados.<\/strong> O erro mais comum em RFQs \u00e9 um arquivo DXF ou STEP de uma revis\u00e3o anterior \u00e0 do PDF. Coloque a letra da revis\u00e3o em todos os nomes de arquivo (ex.: <em>BRK-104_revC.step<\/em>) e informe na RFQ qual documento prevalece caso haja diferen\u00e7as \u2014 normalmente o desenho.<\/div>\n\n<h2>Toler\u00e2ncias: Usando as Toler\u00e2ncias Gerais da ISO 2768<\/h2>\n<p>Dimens\u00f5es sem toler\u00e2ncia individual s\u00e3o controladas pela toler\u00e2ncia geral indicada no desenho. A refer\u00eancia mais amplamente usada na Europa e na Turquia \u00e9 a <strong>ISO 2768<\/strong>. A Parte 1 define toler\u00e2ncias lineares e angulares em quatro classes \u2014 <strong>f<\/strong> (fina), <strong>m<\/strong> (m\u00e9dia), <strong>c<\/strong> (grossa) e <strong>v<\/strong> (muito grossa). A Parte 2 define toler\u00e2ncias geom\u00e9tricas (retilineidade, planicidade, perpendicularidade, simetria, batimento) nas classes <strong>H<\/strong>, <strong>K<\/strong> e <strong>L<\/strong>. Uma nota no quadro de legenda como <strong>\"ISO 2768-mK\"<\/strong> significa toler\u00e2ncias lineares m\u00e9dias e toler\u00e2ncias geom\u00e9tricas classe K.<\/p>\n<p>Desvios admiss\u00edveis da ISO 2768-1 para dimens\u00f5es lineares (mm):<\/p>\n<div class=\"table-wrap\">\n<table>\n<thead><tr><th>Classe<\/th><th>0,5\u20133<\/th><th>&gt;3\u20136<\/th><th>&gt;6\u201330<\/th><th>&gt;30\u2013120<\/th><th>&gt;120\u2013400<\/th><th>&gt;400\u20131000<\/th><th>&gt;1000\u20132000<\/th><th>&gt;2000\u20134000<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><td><strong>f (fina)<\/strong><\/td><td>\u00b10,05<\/td><td>\u00b10,05<\/td><td>\u00b10,1<\/td><td>\u00b10,15<\/td><td>\u00b10,2<\/td><td>\u00b10,3<\/td><td>\u00b10,5<\/td><td>\u2013<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>m (m\u00e9dia)<\/strong><\/td><td>\u00b10,1<\/td><td>\u00b10,1<\/td><td>\u00b10,2<\/td><td>\u00b10,3<\/td><td>\u00b10,5<\/td><td>\u00b10,8<\/td><td>\u00b11,2<\/td><td>\u00b12<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>c (grossa)<\/strong><\/td><td>\u00b10,2<\/td><td>\u00b10,3<\/td><td>\u00b10,5<\/td><td>\u00b10,8<\/td><td>\u00b11,2<\/td><td>\u00b12<\/td><td>\u00b13<\/td><td>\u00b14<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>v (muito grossa)<\/strong><\/td><td>\u2013<\/td><td>\u00b10,5<\/td><td>\u00b11<\/td><td>\u00b11,5<\/td><td>\u00b12,5<\/td><td>\u00b14<\/td><td>\u00b16<\/td><td>\u00b18<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-size:13px;color:#7A7A7A;\">Valores da ISO 2768-1. \"\u2013\" significa que n\u00e3o h\u00e1 toler\u00e2ncia geral definida para essa faixa; indique uma toler\u00e2ncia individual. Consulte a edi\u00e7\u00e3o atual da norma.<\/p>\n<p>Regras pr\u00e1ticas para compradores:<\/p>\n<ul class=\"checklist\">\n<li><strong>Escolha a classe geral pelo processo, n\u00e3o por h\u00e1bito.<\/strong> A classe m serve para a maioria das pe\u00e7as cortadas, dobradas e usinadas. A classe c costuma ser suficiente para grandes estruturas soldadas e itens estruturais. A classe f aumenta o custo e deve ser reservada para pe\u00e7as de usinagem de precis\u00e3o.<\/li>\n<li><strong>Aperte apenas o que \u00e9 funcional.<\/strong> Ajustes, assentos de rolamentos, posi\u00e7\u00f5es de furos que se alinham com outras pe\u00e7as e faces de veda\u00e7\u00e3o precisam de toler\u00e2ncias individuais. Todo o restante pode seguir a classe geral.<\/li>\n<li><strong>N\u00e3o use a ISO 2768 para ajustes.<\/strong> Ajustes de eixo e furo precisam dos s\u00edmbolos de toler\u00e2ncia da ISO 286 (ex.: \u00d820 H7) ou de limites expl\u00edcitos.<\/li>\n<li><strong>Pe\u00e7as dobradas acumulam erro.<\/strong> Cada dobra adiciona varia\u00e7\u00e3o, por isso cote pe\u00e7as dobradas a partir de uma refer\u00eancia funcional e evite cadeias de toler\u00e2ncias apertadas em v\u00e1rias dobras.<\/li>\n<li><strong>Conjuntos soldados distorcem.<\/strong> Se planicidade ou posi\u00e7\u00f5es de furos importarem ap\u00f3s a soldagem, informe se a usinagem ap\u00f3s a soldagem \u00e9 aceit\u00e1vel \u2014 isso altera a cota\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>Material, Acabamento, Soldagem e Certificados<\/h2>\n<p>Especifique o material como grau + norma + condi\u00e7\u00e3o, por exemplo <em>S355J2+N, EN 10025-2<\/em> ou <em>1.4301 2B, EN 10088-2<\/em>. Se um equivalente local for aceit\u00e1vel, informe isso na RFQ: as usinas e centros de servi\u00e7o turcos mant\u00eam graus EN em estoque, e aceitar um equivalente pode reduzir o prazo de entrega. Para chapas revestidas, informe a classe de revestimento (ex.: DX51D+Z275); nosso <a href=\"\/articles\/dx51d-z275-galvanized-steel-grades-coating-classes\/\">guia de graus galvanizados<\/a> explica a nota\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<div class=\"table-wrap\"><table>\n<thead><tr><th>T\u00f3pico<\/th><th>O que escrever na RFQ<\/th><th>Exemplo<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>Galvaniza\u00e7\u00e3o a quente<\/td><td>Norma e qualquer espessura m\u00ednima de revestimento acima da norma<\/td><td>Galvanizado a quente conforme EN ISO 1461<\/td><\/tr>\n<tr><td>Pintura em p\u00f3<\/td><td>C\u00f3digo de cor, brilho, espessura m\u00ednima de pel\u00edcula seca, pr\u00e9-tratamento<\/td><td>RAL 7016, fosco, m\u00edn. 80 \u00b5m, pr\u00e9-tratamento com fosfato de zinco<\/td><\/tr>\n<tr><td>Soldagem<\/td><td>S\u00edmbolos de solda no desenho, n\u00edvel de qualidade, requisitos estruturais<\/td><td>Soldas conforme ISO 5817 n\u00edvel C; EN 1090-2 EXC2 para pe\u00e7as de carga<\/td><\/tr>\n<tr><td>Roscas<\/td><td>Norma de rosca, tamanho, profundidade, usinada ou conformada, insertos<\/td><td>M10 \u00d7 1.5, passante; porcas PEM M6 em 4 posi\u00e7\u00f5es<\/td><\/tr>\n<tr><td>Certificado de material<\/td><td>Tipo de certificado conforme EN 10204<\/td><td>EN 10204 3.1 para todas as pe\u00e7as de a\u00e7o<\/td><\/tr>\n<tr><td>Inspe\u00e7\u00e3o<\/td><td>Relat\u00f3rios exigidos antes do embarque<\/td><td>Relat\u00f3rio de primeira pe\u00e7a com todas as dimens\u00f5es do desenho; relat\u00f3rio de espessura de revestimento<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/div>\n\n<h2>Quantidades, Condi\u00e7\u00f5es de Entrega e Detalhes Aduaneiros<\/h2>\n<p>O tempo de prepara\u00e7\u00e3o \u2014 programa\u00e7\u00e3o, aninhamento, ferramental, dispositivos e inspe\u00e7\u00e3o da primeira pe\u00e7a \u2014 \u00e9 um custo fixo por lote. Solicitar v\u00e1rias quantidades mostra onde a curva de pre\u00e7o se estabiliza e ajuda a escolher o tamanho do pedido. Um pedido t\u00edpico \u00e9 <strong>prot\u00f3tipo (5\u201310 pcs), primeiro lote e volume anual<\/strong>, com uma observa\u00e7\u00e3o sobre a frequ\u00eancia esperada de libera\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Sempre informe um Incoterm (Incoterms 2020) e o local exato: <strong>EXW<\/strong> ou <strong>FCA<\/strong> (f\u00e1brica ou transit\u00e1rio na T\u00fcrkiye), <strong>FOB<\/strong> ou <strong>CIF<\/strong> (frete mar\u00edtimo, porto nomeado), <strong>DAP<\/strong> ou <strong>DDP<\/strong> (entregue no seu local). Inclua necessidades de embalagem, como paletes para exporta\u00e7\u00e3o, caixas de madeira, filme VCI para a\u00e7o bruto ou etiquetas com seus n\u00fameros de pe\u00e7a.<\/p>\n<p>Para importa\u00e7\u00f5es na UE, muitas pe\u00e7as fabricadas se enquadram em HS 7308 ou 7326 (veja nosso <a href=\"\/articles\/hs-codes-fabricated-steel-parts-7308-7326-7216\/\">guia de c\u00f3digos HS para pe\u00e7as de a\u00e7o fabricadas<\/a>), e artigos de ferro e a\u00e7o nessas posi\u00e7\u00f5es est\u00e3o no escopo do <a href=\"\/articles\/cbam-steel-imports-turkey-2026\/\">CBAM<\/a>. Solicitar ao fornecedor o c\u00f3digo HS e os dados de emiss\u00f5es incorporadas na cota\u00e7\u00e3o economiza tempo na alf\u00e2ndega.<\/p>\n\n<h2>Gerador de RFQ: Verifique seu pedido e gere o texto<\/h2>\n<p>Preencha o que voc\u00ea j\u00e1 sabe. A ferramenta avalia o qu\u00e3o completa est\u00e1 sua RFQ, lista o que est\u00e1 faltando e escreve um texto de RFQ estruturado que voc\u00ea pode colar em um e-mail ou em nosso formul\u00e1rio de cota\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<div class=\"calc-box\">\n  <div class=\"calc-row\">\n    <label>Nome \/ n\u00famero da pe\u00e7a<input id=\"rqName\" type=\"text\" placeholder=\"ex.: Suporte de fixa\u00e7\u00e3o BRK-104 rev C\"><\/label>\n    <label>Grau do material + norma<input id=\"rqMat\" type=\"text\" placeholder=\"ex.: S355J2, EN 10025-2\"><\/label>\n    <label>Espessura \/ tamanho do estoque<input id=\"rqThk\" type=\"text\" placeholder=\"ex.: chapa de 4 mm\"><\/label>\n    <label>Quantidades<input id=\"rqQty\" type=\"text\" placeholder=\"ex.: 10 \/ 500 \/ 3.000 por ano\"><\/label>\n  <\/div>\n  <div class=\"calc-row\" style=\"margin-top:12px;\">\n    <label>Toler\u00e2ncia geral<select id=\"rqTol\"><option value=\"\">\u2014 n\u00e3o especificado \u2014<\/option><option>ISO 2768-fH<\/option><option selected>ISO 2768-mK<\/option><option>ISO 2768-cL<\/option><option>Conforme desenho (toler\u00e2ncias individuais)<\/option><\/select><\/label>\n    <label>Acabamento superficial<select id=\"rqFin\"><option value=\"\">\u2014 n\u00e3o especificado \u2014<\/option><option>Bruto \/ oleado<\/option><option>Galvanizado a quente (EN ISO 1461)<\/option><option>Zincado eletrol\u00edtico<\/option><option>Pintura em p\u00f3 (c\u00f3digo RAL nas observa\u00e7\u00f5es)<\/option><option>Anodizado (alum\u00ednio)<\/option><option>Decapado e passivado (inox)<\/option><\/select><\/label>\n    <label>Certificado<select id=\"rqCert\"><option value=\"\">\u2014 n\u00e3o especificado \u2014<\/option><option>EN 10204 2.2<\/option><option>EN 10204 3.1<\/option><option>EN 10204 3.2<\/option><\/select><\/label>\n    <label>Incoterm<select id=\"rqInc\"><option value=\"\">\u2014 n\u00e3o especificado \u2014<\/option><option>EXW<\/option><option>FCA<\/option><option>FOB<\/option><option>CIF<\/option><option>DAP<\/option><option>DDP<\/option><\/select><\/label>\n  <\/div>\n  <div class=\"calc-row\" style=\"margin-top:12px;\">\n    <label>Destino (cidade, pa\u00eds)<input id=\"rqDest\" type=\"text\" placeholder=\"ex.: Hamburgo, Alemanha\"><\/label>\n    <label>Data de entrega necess\u00e1ria<input id=\"rqDate\" type=\"text\" placeholder=\"ex.: primeiro lote na semana 8\"><\/label>\n  <\/div>\n  <p style=\"font-size:13px;font-weight:600;color:#000;margin:14px 0 6px;\">Processos<\/p>\n  <div id=\"rqProc\" style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px 18px;font-size:14px;\">\n    <label><input type=\"checkbox\" value=\"Laser cutting\"> Corte a laser<\/label>\n    <label><input type=\"checkbox\" value=\"CNC bending\"> Dobra CNC<\/label>\n    <label><input type=\"checkbox\" value=\"Welding\"> Soldagem<\/label>\n    <label><input type=\"checkbox\" value=\"CNC machining\"> Usinagem CNC<\/label>\n    <label><input type=\"checkbox\" value=\"Threading \/ inserts\"> Roscamento \/ insertos<\/label>\n    <label><input type=\"checkbox\" value=\"Assembly\"> Montagem<\/label>\n  <\/div>\n  <p style=\"font-size:13px;font-weight:600;color:#000;margin:14px 0 6px;\">Arquivos anexados<\/p>\n  <div id=\"rqFiles\" style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px 18px;font-size:14px;\">\n    <label><input type=\"checkbox\" value=\"PDF drawing\"> Desenho em PDF<\/label>\n    <label><input type=\"checkbox\" value=\"DXF\"> DXF<\/label>\n    <label><input type=\"checkbox\" value=\"STEP\"> STEP<\/label>\n    <label><input type=\"checkbox\" value=\"Photos \/ sample\"> Fotos \/ amostra<\/label>\n  <\/div>\n  <div id=\"rqOut\" class=\"calc-out\"><\/div>\n  <textarea id=\"rqText\" readonly style=\"width:100%;min-height:210px;margin-top:10px;font-family:monospace;font-size:13px;padding:10px;border:1px solid #ccc;border-radius:3px;box-sizing:border-box;\"><\/textarea>\n  <p style=\"margin:10px 0 0;\"><button id=\"rqCopy\" type=\"button\" style=\"background:#61CE70;color:#000;border:0;padding:10px 22px;border-radius:3px;font-weight:600;cursor:pointer;\">Copiar texto da RFQ<\/button> <span id=\"rqMsg\" style=\"font-size:13px;color:#1a7f37;\"><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p style=\"font-size:13px;color:#7A7A7A;\">A ferramenta roda no seu navegador; nada \u00e9 enviado para lugar nenhum.<\/p>\n\n<h2>Erros Comuns em RFQs e Como Evit\u00e1-los<\/h2>\n<div class=\"table-wrap\"><table>\n<thead><tr><th>Erro<\/th><th>O que acontece<\/th><th>Corre\u00e7\u00e3o<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>\"A\u00e7o, 3 mm\" sem grau<\/td><td>O fornecedor cota o grau mais barato (geralmente S235 ou DC01); a resist\u00eancia ou a soldabilidade podem ficar erradas<\/td><td>Grau + norma, ex.: S355MC EN 10149-2<\/td><\/tr>\n<tr><td>Sem toler\u00e2ncia geral<\/td><td>O fornecedor aplica o pr\u00f3prio padr\u00e3o da oficina; disputas na inspe\u00e7\u00e3o<\/td><td>ISO 2768-mK (ou a classe desejada) no carimbo do desenho<\/td><\/tr>\n<tr><td>Tudo com toler\u00e2ncia apertada<\/td><td>Pre\u00e7o mais alto, menos concorrentes, mais rejei\u00e7\u00f5es<\/td><td>Toler\u00e2ncias apertadas apenas em caracter\u00edsticas funcionais<\/td><\/tr>\n<tr><td>DXF e PDF de revis\u00f5es diferentes<\/td><td>Pe\u00e7as cortadas com o contorno errado<\/td><td>Letra de revis\u00e3o em todos os nomes de arquivo; indique qual documento prevalece<\/td><\/tr>\n<tr><td>\"Pintado\" ou \"revestido\"<\/td><td>Sistema, cor ou espessura errados<\/td><td>Norma + cor + espessura, ex.: RAL 9005, 80 \u00b5m p\u00f3<\/td><\/tr>\n<tr><td>Apenas uma quantidade<\/td><td>Sem vis\u00e3o das faixas de pre\u00e7o; pedido acima ou abaixo do necess\u00e1rio<\/td><td>2\u20133 faixas de quantidade + volume anual<\/td><\/tr>\n<tr><td>Sem Incoterm<\/td><td>Cota\u00e7\u00f5es com e sem frete n\u00e3o podem ser comparadas<\/td><td>Incoterm + local nomeado<\/td><\/tr>\n<tr><td>Certificados solicitados ap\u00f3s o pedido<\/td><td>Certificados 3.1 nem sempre podem ser emitidos retroativamente<\/td><td>Informe o tipo de certificado na RFQ<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/div>\n\n<h2>Como a Steeling.net Trata Sua RFQ<\/h2>\n<p>A Steeling.net conecta compradores internacionais a fabricantes turcos qualificados para <a href=\"\/services\/laser-cutting-services\/\">corte a laser<\/a>, <a href=\"\/services\/cnc-bending-service\/\">dobra CNC<\/a>, <a href=\"\/services\/machining-services\/\">usinagem CNC<\/a>, fabrica\u00e7\u00e3o soldada e materiais de a\u00e7o. Voc\u00ea envia sua RFQ uma vez; n\u00f3s verificamos se h\u00e1 informa\u00e7\u00f5es faltando, combinamos o pedido com fabricantes que t\u00eam as m\u00e1quinas e certifica\u00e7\u00f5es adequadas, e coordenamos as cota\u00e7\u00f5es, amostras e entregas. Desde 2023, atendemos mais de 1.100 pedidos de cota\u00e7\u00e3o de mais de 90 pa\u00edses. N\u00e3o h\u00e1 taxas para compradores.<\/p>\n<p>Para estimar o peso do material e o frete das suas pe\u00e7as antes de solicitar uma cota\u00e7\u00e3o, use nossa <a href=\"\/articles\/steel-weight-calculator-formulas\/\">calculadora de peso de a\u00e7o<\/a>.<\/p>\n\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">O que uma RFQ para pe\u00e7as met\u00e1licas deve incluir?<\/p><p class=\"faq-a\">Uma RFQ completa inclui uma lista de pe\u00e7as com revis\u00f5es, um desenho em PDF com cotas, arquivos CAD (DXF para pe\u00e7as planas, STEP para pe\u00e7as 3D), grau do material com sua norma, espessura, toler\u00e2ncias gerais e cr\u00edticas, processos exigidos, acabamento superficial, certificados e relat\u00f3rios de inspe\u00e7\u00e3o, dois ou tr\u00eas n\u00edveis de quantidade, o Incoterm e o destino, e as datas-alvo.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">Devo enviar arquivos DXF ou STEP a um fabricante?<\/p><p class=\"faq-a\">Envie arquivos DXF para pe\u00e7as planas que ser\u00e3o apenas cortadas (laser, plasma ou jato de \u00e1gua), e arquivos STEP para pe\u00e7as dobradas, soldadas ou usinadas. Nos dois casos, inclua um desenho em PDF, pois o desenho traz toler\u00e2ncias, material, acabamento e observa\u00e7\u00f5es que os arquivos CAD n\u00e3o cont\u00eam.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">O que significa ISO 2768-mK em um desenho?<\/p><p class=\"faq-a\">Significa que todas as dimens\u00f5es sem toler\u00e2ncia individual seguem a ISO 2768-1 classe m (m\u00e9dia) para dimens\u00f5es lineares e angulares, e a ISO 2768-2 classe K para toler\u00e2ncias geom\u00e9tricas, como planeza, retilineidade e perpendicularidade. Por exemplo, uma dimens\u00e3o de 50 mm na classe m pode variar \u00b10,3 mm.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">Preciso de um desenho para corte a laser?<\/p><p class=\"faq-a\">Para pe\u00e7as planas simples, um DXF limpo na escala 1:1, em mil\u00edmetros, somado ao grau do material, espessura, quantidade e toler\u00e2ncia geral, geralmente \u00e9 suficiente. Um desenho em PDF ainda \u00e9 recomendado quando algumas caracter\u00edsticas exigem toler\u00e2ncias mais apertadas, quando a pe\u00e7a tem roscas ou rebaixos de cabe\u00e7a, ou quando as pe\u00e7as ser\u00e3o inspecionadas conforme uma especifica\u00e7\u00e3o.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">Quantas quantidades devo pedir ao fornecedor para cotar?<\/p><p class=\"faq-a\">Solicite dois ou tr\u00eas n\u00edveis de quantidade, por exemplo, uma quantidade de prot\u00f3tipo, um primeiro lote de produ\u00e7\u00e3o e o volume anual previsto. Os custos de prepara\u00e7\u00e3o s\u00e3o fixos por lote, por isso o pre\u00e7o unit\u00e1rio pode cair substancialmente entre quantidades pequenas e maiores.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">Qual Incoterm devo usar ao comprar pe\u00e7as met\u00e1licas da T\u00fcrkiye?<\/p><p class=\"faq-a\">Depende de quem contrata o frete. FCA ou EXW \u00e9 adequado para compradores com transit\u00e1rio pr\u00f3prio; FOB ou CIF \u00e9 comum para frete mar\u00edtimo at\u00e9 um porto nomeado; DAP ou DDP \u00e9 indicado para compradores que querem entrega no seu local. Informe o local exato junto com o Incoterm para que as cota\u00e7\u00f5es de diferentes fornecedores possam ser comparadas.<\/p><\/div>\n\n<div class=\"cta-inline\"><strong>Pronto para enviar sua RFQ?<\/strong>\n<p>Envie desenhos, arquivos DXF\/STEP, material, acabamento, quantidades e destino. A Steeling.net verifica o pedido e retorna cota\u00e7\u00f5es de fabricantes turcos qualificados. N\u00e3o h\u00e1 taxas para compradores.<\/p>\n<a class=\"cta-btn\" href=\"\/contact-us\/\">Solicitar uma cota\u00e7\u00e3o \u2192<\/a>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<script>\n(function(){\n  var g=function(i){return document.getElementById(i);};\n  if(!g('rqOut'))return;\n  var F=[['rqName','Part name \/ number'],['rqMat','Material grade + standard'],['rqThk','Thickness \/ stock size'],['rqQty','Quantities'],['rqTol','General tolerance'],['rqFin','Surface finish'],['rqCert','Material certificate'],['rqInc','Incoterm'],['rqDest','Destination'],['rqDate','Required delivery date']];\n  function chk(id){return Array.prototype.slice.call(g(id).querySelectorAll('input:checked')).map(function(x){return x.value;});}\n  function run(){\n    var miss=[],ok=0,tot=F.length+2,L=['REQUEST FOR QUOTATION',''];\n    F.forEach(function(f){var v=g(f[0]).value.trim();if(v){ok++;}else{miss.push(f[1]);}L.push(f[1]+': '+(v||'[to be specified]'));});\n    var p=chk('rqProc'),fl=chk('rqFiles');\n    if(p.length){ok++;}else{miss.push('Processes');}\n    if(fl.indexOf('PDF drawing')>-1||fl.indexOf('DXF')>-1||fl.indexOf('STEP')>-1){ok++;}else{miss.push('Drawing or CAD file');}\n    L.push('Processes: '+(p.join(', ')||'[to be specified]'));\n    L.push('Files attached: '+(fl.join(', ')||'[none]'));\n    L.push('','Please quote unit price per quantity level, tooling\/set-up cost if any, lead time, HS code and packaging. Drawing governs in case of conflict with CAD files.');\n    var pc=Math.round(ok\/tot*100),col=pc>=90?'#1a7f37':(pc>=60?'#b26a00':'#c62828');\n    var lab=pc>=90?'Ready to send':(pc>=60?'Usable, but expect questions':'Incomplete: quotes will be slow or padded');\n    g('rqOut').innerHTML='<strong>RFQ completeness: <span style=\"color:'+col+'\">'+pc+'%<\/span><\/strong> \u2014 '+lab+(miss.length?'<br><span style=\"font-size:14px;\">Missing: '+miss.join(', ')+'<\/span>':'');\n    g('rqText').value=L.join('\\n');\n  }\n  var box=g('rqOut').parentNode;\n  box.addEventListener('input',run);box.addEventListener('change',run);\n  g('rqCopy').addEventListener('click',function(){var t=g('rqText');t.select();try{navigator.clipboard.writeText(t.value);}catch(e){document.execCommand('copy');}g('rqMsg').textContent='Copied';setTimeout(function(){g('rqMsg').textContent='';},2000);});\n  run();\n})();\n<\/script>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n    \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n    \"@type\": \"BlogPosting\",\n    \"headline\": \"Como escrever uma RFQ para pe\u00e7as met\u00e1licas sob medida: desenhos, arquivos DXF\/STEP e toler\u00e2ncias\",\n    \"description\": \"O que uma solicita\u00e7\u00e3o de cota\u00e7\u00e3o (RFQ) para pe\u00e7as met\u00e1licas sob medida deve incluir: desenhos, arquivos DXF e STEP, graus de material, toler\u00e2ncias ISO 2768, acabamentos, certificados, quantidades e Incoterms, com uma ferramenta construtora de RFQ.\",\n    \"image\": [\n        \"https:\/\/steeling.net\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/steel-parts-production-scaled.jpg\"\n    ],\n    \"datePublished\": \"2026-11-21\",\n    \"dateModified\": \"2026-11-21\",\n    \"author\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"Steeling.net\",\n        \"url\": \"https:\/\/steeling.net\"\n    },\n    \"publisher\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"Steeling.net\",\n        \"url\": \"https:\/\/steeling.net\"\n    },\n    \"mainEntityOfPage\": {\n        \"@type\": \"WebPage\",\n        \"@id\": \"https:\/\/steeling.net\/articles\/rfq-custom-metal-parts-drawings-dxf-step-tolerances\/\"\n    },\n    \"keywords\": [\n        \"rfq pe\u00e7as met\u00e1licas\",\n        \"solicita\u00e7\u00e3o de cota\u00e7\u00e3o chapa met\u00e1lica\",\n        \"DXF vs STEP\",\n        \"toler\u00e2ncias ISO 2768\",\n        \"ISO 2768-mK\",\n        \"cota\u00e7\u00e3o de pe\u00e7as met\u00e1licas sob medida\",\n        \"RFQ de corte a laser\"\n    ]\n}\n<\/script>\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n    \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"O que uma RFQ para pe\u00e7as met\u00e1licas deve incluir?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Uma RFQ completa inclui uma lista de pe\u00e7as com revis\u00f5es, um desenho em PDF com cotas, arquivos CAD (DXF para pe\u00e7as planas, STEP para pe\u00e7as 3D), grau do material com sua norma, espessura, toler\u00e2ncias gerais e cr\u00edticas, processos necess\u00e1rios, acabamento superficial, certificados e relat\u00f3rios de inspe\u00e7\u00e3o, dois ou tr\u00eas n\u00edveis de quantidade, o Incoterm e o destino, e as datas-alvo.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Devo enviar arquivos DXF ou STEP a um fabricante?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Envie arquivos DXF para pe\u00e7as planas que ser\u00e3o apenas cortadas (a laser, plasma ou jato d'\u00e1gua), e arquivos STEP para pe\u00e7as dobradas, soldadas ou usinadas. Em ambos os casos, inclua tamb\u00e9m um desenho em PDF, pois o desenho traz toler\u00e2ncias, material, acabamento e observa\u00e7\u00f5es que os arquivos CAD n\u00e3o cont\u00eam.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"O que significa ISO 2768-mK em um desenho?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Significa que todas as dimens\u00f5es sem toler\u00e2ncia individual seguem a ISO 2768-1 classe m (m\u00e9dia) para dimens\u00f5es lineares e angulares, e a ISO 2768-2 classe K para toler\u00e2ncias geom\u00e9tricas, como planicidade, retilineidade e perpendicularidade. Por exemplo, uma dimens\u00e3o de 50 mm na classe m pode variar \u00b10,3 mm.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Preciso de um desenho para corte a laser?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Para pe\u00e7as planas simples, um arquivo DXF limpo na escala 1:1, em mil\u00edmetros, junto com o grau do material, a espessura, a quantidade e a toler\u00e2ncia geral, geralmente \u00e9 suficiente. Ainda assim, recomenda-se um desenho em PDF quando algumas caracter\u00edsticas exigem toler\u00e2ncias mais rigorosas, quando a pe\u00e7a possui roscas ou rebaixos c\u00f4nicos, ou quando as pe\u00e7as ser\u00e3o inspecionadas com base em uma especifica\u00e7\u00e3o.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Quantas quantidades devo solicitar a um fornecedor?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Solicite dois ou tr\u00eas n\u00edveis de quantidade, por exemplo, a quantidade de prot\u00f3tipo, o primeiro lote de produ\u00e7\u00e3o e o volume anual previsto. Os custos de prepara\u00e7\u00e3o s\u00e3o fixos por lote, portanto o pre\u00e7o unit\u00e1rio pode cair substancialmente entre quantidades pequenas e maiores.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Qual Incoterm devo usar ao comprar pe\u00e7as met\u00e1licas da T\u00fcrkiye?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Depende de quem organiza o frete. FCA ou EXW s\u00e3o indicados para compradores que t\u00eam seu pr\u00f3prio agente de carga; FOB ou CIF s\u00e3o comuns para transporte mar\u00edtimo at\u00e9 um porto determinado; DAP ou DDP s\u00e3o indicados para compradores que querem a entrega em seu local. Informe o local exato junto com o Incoterm para que as cota\u00e7\u00f5es de diferentes fornecedores possam ser comparadas.\"\n            }\n        }\n    ]\n}\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O que uma solicita\u00e7\u00e3o de cota\u00e7\u00e3o (RFQ) para pe\u00e7as met\u00e1licas personalizadas deve incluir: desenhos, arquivos DXF e STEP, graus de material, toler\u00e2ncias ISO 2768, acabamentos, certificados, quantidades e Incoterms, com uma ferramenta construtora de RFQ.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28814,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[995,1],"tags":[],"class_list":["post-49769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artigos","category-genel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49769"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49770,"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49769\/revisions\/49770"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}