{"id":49668,"date":"2026-11-19T17:11:09","date_gmt":"2026-11-19T14:11:09","guid":{"rendered":"https:\/\/steeling.net\/?p=49668"},"modified":"2026-11-20T22:36:43","modified_gmt":"2026-11-20T19:36:43","slug":"tipos-e-normas-de-flanges-de-aco-en-1092-1-vs-asme-b16-5-explicadas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/artigos\/tipos-e-normas-de-flanges-de-aco-en-1092-1-vs-asme-b16-5-explicadas\/","title":{"rendered":"Tipos e Normas de Flanges de A\u00e7o: EN 1092-1 vs ASME B16.5 Explicadas"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"49668\" class=\"elementor elementor-49668 elementor-49618 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a16c01 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a16c01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a16c02 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"5a16c02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n  \n  .sn-blog { font-family: 'Roboto', sans-serif; color: #54595F; line-height: 1.75; max-width: 820px; }\n  .sn-blog h1 { font-size: 36px; font-weight: 600; color: #000; line-height: 1.25; margin: 0 0 12px; }\n  .sn-blog h2 { font-size: 22px; font-weight: 600; color: #000; margin: 44px 0 14px; border-left: 4px solid #61CE70; padding-left: 14px; }\n  .sn-blog h3 { font-size: 17px; font-weight: 600; color: #000; margin: 26px 0 10px; }\n  .sn-blog p  { font-size: 15px; margin: 0 0 16px; }\n  .sn-blog ul, .sn-blog ol { font-size: 15px; margin: 0 0 18px; padding-left: 20px; }\n  .sn-blog li { margin-bottom: 6px; }\n  .sn-blog .lead { font-size: 17px; color: #54595F; margin-bottom: 28px; }\n  .sn-blog .meta-line { font-size: 13px; color: #7A7A7A; margin: 0 0 32px; }\n  .sn-blog .stat-box { background: #f4fef6; border-left: 4px solid #61CE70; padding: 14px 18px; margin: 22px 0 28px; border-radius: 4px; font-size: 14px; line-height: 1.6; }\n  .sn-blog .stat-box strong { color: #000; }\n  .sn-blog .note-box { background: #f5f5f5; border-left: 4px solid #54595F; padding: 14px 18px; margin: 22px 0 28px; border-radius: 4px; font-size: 14px; line-height: 1.6; }\n  .sn-blog .note-box strong { color: #000; }\n  .sn-blog .table-wrap { overflow-x: auto; margin: 16px 0 28px; }\n  .sn-blog table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin: 0; }\n  .sn-blog th { background: #000; color: #fff; padding: 9px 13px; text-align: left; font-weight: 600; }\n  .sn-blog td { padding: 8px 13px; border-bottom: 1px solid #eee; vertical-align: top; }\n  .sn-blog tr:nth-child(even) td { background: #f9f9f9; }\n  .sn-blog .checklist { list-style: none; padding: 0; margin: 0 0 24px; }\n  .sn-blog .checklist li { font-size: 14px; padding: 8px 0 8px 30px; position: relative; border-bottom: 1px solid #f0f0f0; line-height: 1.55; margin: 0; }\n  .sn-blog .checklist li:last-child { border-bottom: none; }\n  .sn-blog .checklist li::before { content: '\u25a1'; position: absolute; left: 0; color: #61CE70; font-weight: 700; font-size: 17px; line-height: 1.3; }\n  .sn-blog .checklist li strong { color: #000; }\n  .sn-blog .faq-item { border-bottom: 1px solid #eee; padding: 14px 0; }\n  .sn-blog .faq-item:last-child { border-bottom: none; }\n  .sn-blog .faq-q { font-size: 15px; font-weight: 600; color: #000; margin: 0 0 6px; }\n  .sn-blog .faq-a { font-size: 14px; color: #54595F; margin: 0; line-height: 1.6; }\n  .sn-blog .cta-inline { background: #000; color: #fff; padding: 28px 32px; border-radius: 4px; margin: 40px 0 0; text-align: center; }\n  .sn-blog .cta-inline strong { color: #fff; font-size: 19px; display: block; margin-bottom: 8px; }\n  .sn-blog .cta-inline p { color: #ccc; margin: 0 0 18px; font-size: 14px; }\n  .sn-blog .cta-btn { display: inline-block; background: #61CE70; color: #000 !important; font-weight: 600; padding: 12px 30px; border-radius: 3px; text-decoration: none; font-size: 14px; }\n  .sn-blog a { color: #0020FF; }\n  @media (max-width: 767px) { .sn-blog h1 { font-size: 28px; } .sn-blog .cta-inline { padding: 24px 18px; } }\n  .sn-blog .calc-box { background: #f4fef6; border-left: 4px solid #61CE70; border-radius: 4px; padding: 18px; margin: 16px 0 8px; }\n  .sn-blog .calc-row { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(180px,1fr)); gap: 12px; }\n  .sn-blog .calc-row label { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #000; display: flex; flex-direction: column; gap: 6px; }\n  .sn-blog .calc-row select, .sn-blog .calc-row input { font-size: 15px; padding: 8px 10px; border: 1px solid #ccc; border-radius: 3px; background: #fff; }\n  .sn-blog .calc-out { font-size: 16px; color: #000; margin: 14px 0 0; }\n<\/style>\n\n<div class=\"sn-blog\">\n\n<h1>Tipos e Normas de Flanges de A\u00e7o: EN 1092-1 vs ASME B16.5 Explicadas<\/h1>\n<p class=\"meta-line\">Publicado em novembro de 2026 &nbsp;\u00b7&nbsp; 9 min de leitura &nbsp;\u00b7&nbsp; Guia de Compras &nbsp;\u00b7&nbsp; Tubos &amp; Conex\u00f5es<\/p>\n\n<p class=\"lead\">Um pedido de flanges pode dar errado de muitas formas: o tamanho certo na norma errada, a press\u00e3o nominal certa com a face de veda\u00e7\u00e3o errada, ou um flange europeu PN16 que n\u00e3o encaixa em uma v\u00e1lvula americana Class 150. Este guia explica os principais tipos de flanges, a diferen\u00e7a entre flanges EN 1092-1 (PN) e ASME B16.5 (Class), faces de veda\u00e7\u00e3o, materiais e marca\u00e7\u00f5es, e apresenta uma ferramenta de compara\u00e7\u00e3o de dimens\u00f5es que mostra por que os dois sistemas n\u00e3o s\u00e3o intercambi\u00e1veis.<\/p>\n\n<div class=\"stat-box\"><strong>Respostas r\u00e1pidas<\/strong><br>\n\u2022 <strong>EN 1092-1<\/strong>: flanges de a\u00e7o europeus, dimensionados em <strong>DN<\/strong> (mm) e classificados em <strong>PN<\/strong> (PN6 a PN400). Substituiu as normas DIN 2501, 2573, 2576, 2633 e outras.<br>\n\u2022 <strong>ASME B16.5<\/strong>: flanges americanos de NPS \u00bd a 24, classificados em <strong>Classes 150 a 2500<\/strong>. Tamanhos maiores est\u00e3o na ASME B16.47.<br>\n\u2022 <strong>Flanges PN16 e Class 150 n\u00e3o s\u00e3o compat\u00edveis.<\/strong> Os c\u00edrculos de furos e os di\u00e2metros dos parafusos s\u00e3o diferentes em quase todos os tamanhos.<br>\n\u2022 Tipos mais comuns: <strong>pesco\u00e7o soldado, deslizante, cego, roscado, solda de encaixe, sobreposto (solto)<\/strong>.<br>\n\u2022 Materiais t\u00edpicos: <strong>P250GH \/ P245GH, S235JR<\/strong> (EN), <strong>ASTM A105<\/strong>, A350 LF2, A182 F304\/F316L (ASME).<\/div>\n\n<h2>Principais Tipos de Flanges<\/h2>\n<figure style=\"margin:8px 0 24px;\">\n<svg viewBox=\"0 0 820 230\" role=\"img\" aria-label=\"Se\u00e7\u00f5es transversais meias de flanges de pesco\u00e7o soldado, deslizante, cego e sobreposto\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;background:#f9f9f9;border-radius:4px;\">\n  <g font-family=\"Roboto, sans-serif\" font-size=\"13\" fill=\"#000\">\n    <polygon points=\"60,40 92,40 92,110 130,146 130,164 60,164\" fill=\"#54595F\"\/>\n    <rect x=\"132\" y=\"146\" width=\"48\" height=\"18\" fill=\"#bfc5c9\"\/>\n    <text x=\"105\" y=\"200\" text-anchor=\"middle\">Pesco\u00e7o soldado (11 \/ WN)<\/text>\n    <rect x=\"230\" y=\"150\" width=\"150\" height=\"14\" fill=\"#bfc5c9\"\/>\n    <polygon points=\"250,40 282,40 282,120 300,120 300,150 250,150\" fill=\"#54595F\"\/>\n    <text x=\"305\" y=\"200\" text-anchor=\"middle\">Deslizante (12 \/ SO)<\/text>\n    <rect x=\"450\" y=\"40\" width=\"34\" height=\"124\" fill=\"#54595F\"\/>\n    <text x=\"467\" y=\"200\" text-anchor=\"middle\">Cego (05 \/ BL)<\/text>\n    <rect x=\"590\" y=\"150\" width=\"190\" height=\"14\" fill=\"#bfc5c9\"\/>\n    <rect x=\"620\" y=\"40\" width=\"10\" height=\"110\" fill=\"#8a9196\"\/>\n    <polygon points=\"632,48 662,48 662,134 632,134\" fill=\"#54595F\"\/>\n    <text x=\"690\" y=\"200\" text-anchor=\"middle\">Sobreposto \/ solto (02 \/ LJ)<\/text>\n    <text x=\"410\" y=\"222\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"#7A7A7A\">Meias se\u00e7\u00f5es esquem\u00e1ticas. Escuro = flange, claro = tubo ou ponta de tubo. N\u00famero do tipo EN \/ abrevia\u00e7\u00e3o ASME.<\/text>\n  <\/g>\n<\/svg>\n<\/figure>\n<div class=\"table-wrap\">\n<table>\n  <thead><tr><th>Tipo<\/th><th>Tipo EN 1092-1<\/th><th>ASME<\/th><th>Forma de fixa\u00e7\u00e3o<\/th><th>Aplica\u00e7\u00e3o<\/th><\/tr><\/thead>\n  <tbody>\n    <tr><td><strong>Pesco\u00e7o soldado<\/strong><\/td><td>11<\/td><td>WN<\/td><td>Soldado de topo ao tubo por meio de um cone<\/td><td>Alta press\u00e3o e temperatura, cargas c\u00edclicas, servi\u00e7os cr\u00edticos<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Deslizante (com cubo)<\/strong><\/td><td>12<\/td><td>SO<\/td><td>O tubo desliza para dentro do furo e \u00e9 soldado em filete por dentro e por fora<\/td><td>Tubula\u00e7\u00f5es gerais de baixa e m\u00e9dia press\u00e3o, alinhamento f\u00e1cil<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Flange de chapa<\/strong><\/td><td>01<\/td><td>\u2013<\/td><td>Chapa plana encaixada sobre o tubo e soldada em filete<\/td><td>Sistemas de \u00e1gua, ar e HVAC de baixa press\u00e3o (comum na Europa)<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Cego<\/strong><\/td><td>05<\/td><td>BL<\/td><td>Chapa maci\u00e7a que fecha a extremidade de um tubo ou bocal<\/td><td>Extremidades de linha, conex\u00f5es futuras, testes de press\u00e3o<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Roscado<\/strong><\/td><td>13<\/td><td>TH<\/td><td>Aparafusado em tubo roscado, sem soldagem<\/td><td>Tamanhos pequenos, \u00e1reas onde a soldagem n\u00e3o \u00e9 permitida<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Solda de encaixe<\/strong><\/td><td>\u2013<\/td><td>SW<\/td><td>Tubo inserido em um encaixe e soldado em filete<\/td><td>Linhas de pequeno di\u00e2metro e alta press\u00e3o<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Solto (sobreposto)<\/strong><\/td><td>02 \/ 04<\/td><td>LJ<\/td><td>Anel solto atr\u00e1s de um colar soldado ou ponta de tubo<\/td><td>Sistemas inoxid\u00e1veis (anel de a\u00e7o carbono, ponta de tubo inoxid\u00e1vel), desmontagens frequentes<\/td><\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<h2>EN 1092-1 vs ASME B16.5<\/h2>\n<div class=\"table-wrap\">\n<table>\n  <thead><tr><th><\/th><th>EN 1092-1<\/th><th>ASME B16.5<\/th><\/tr><\/thead>\n  <tbody>\n    <tr><td><strong>Designa\u00e7\u00e3o de tamanho<\/strong><\/td><td>DN (di\u00e2metro nominal em mm), DN10 a DN4000<\/td><td>NPS (polegadas), \u00bd a 24. NPS 26\u201360 na ASME B16.47<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Classe de press\u00e3o<\/strong><\/td><td>PN 2.5, 6, 10, 16, 25, 40, 63, 100, 160, 250, 320, 400<\/td><td>Class 150, 300, 600, 900, 1500, 2500<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>O que a classifica\u00e7\u00e3o significa<\/strong><\/td><td>Press\u00e3o m\u00e1xima aproximada em bar \u00e0 temperatura ambiente para o material de refer\u00eancia<\/td><td>Uma classe de press\u00e3o. A press\u00e3o admiss\u00edvel depende do grupo de material e da temperatura (tabelas press\u00e3o\u2013temperatura)<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Parafusos<\/strong><\/td><td>M\u00e9tricos (M12, M16, M20\u2026)<\/td><td>Polegadas (\u00bd\", \u215d\", \u00be\"\u2026)<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Faces de veda\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td><td>Tipo A plana, B1\/B2 com ressalto, C\/D macho e f\u00eamea, E\/F encaixe e alojamento, G\/H anel O-ring<\/td><td>RF com ressalto, FF face plana, RTJ junta de anel, macho e f\u00eamea, encaixe e alojamento<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Materiais t\u00edpicos<\/strong><\/td><td>P245GH, P250GH, P280GH (EN 10222-2), S235JR, 1.4301 \/ 1.4404 (EN 10222-5)<\/td><td>ASTM A105, A350 LF2, A182 F304 \/ F316L \/ F11 \/ F22<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Substitui<\/strong><\/td><td>DIN 2501, 2573, 2576, 2627\u20132638 e outras normas nacionais<\/td><td>\u2013<\/td><\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Como guia aproximado dos n\u00edveis de press\u00e3o, Class 150 corresponde a cerca de PN 20, Class 300 a PN 50 e Class 600 a PN 110. Essas n\u00e3o s\u00e3o classifica\u00e7\u00f5es intercambi\u00e1veis. Sempre consulte a tabela press\u00e3o\u2013temperatura para o seu material e a temperatura de projeto.<\/p>\n\n<h2>PN16 vs Class 150: Compara\u00e7\u00e3o de Dimens\u00f5es<\/h2>\n<p>Selecione um tamanho para comparar o di\u00e2metro externo, o c\u00edrculo de furos e os parafusos de um flange EN 1092-1 PN16 e de um flange ASME B16.5 Class 150 do tamanho mais pr\u00f3ximo.<\/p>\n<div class=\"calc-box\">\n  <div class=\"calc-row\">\n    <label>Tamanho (DN \/ NPS)<select id=\"flSel\"><\/select><\/label>\n  <\/div>\n  <div id=\"flOut\" class=\"calc-out\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"table-wrap\">\n<table>\n  <thead><tr><th>Tamanho<\/th><th>Di\u00e2metro externo PN16 (mm)<\/th><th>C\u00edrculo de furos PN16 (mm)<\/th><th>Parafusos PN16<\/th><th>Di\u00e2metro externo Class 150 (mm)<\/th><th>C\u00edrculo de furos Class 150 (mm)<\/th><th>Parafusos Class 150<\/th><\/tr><\/thead>\n  <tbody>\n    <tr><td><strong>DN15 \/ NPS \u00bd<\/strong><\/td><td>95<\/td><td>65<\/td><td>4 \u00d7 M12<\/td><td>88.9<\/td><td>60.3<\/td><td>4 \u00d7 \u00bd\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN20 \/ NPS \u00be<\/strong><\/td><td>105<\/td><td>75<\/td><td>4 \u00d7 M12<\/td><td>98.4<\/td><td>69.9<\/td><td>4 \u00d7 \u00bd\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN25 \/ NPS 1<\/strong><\/td><td>115<\/td><td>85<\/td><td>4 \u00d7 M12<\/td><td>108.0<\/td><td>79.4<\/td><td>4 \u00d7 \u00bd\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN32 \/ NPS 1\u00bc<\/strong><\/td><td>140<\/td><td>100<\/td><td>4 \u00d7 M16<\/td><td>117.5<\/td><td>88.9<\/td><td>4 \u00d7 \u00bd\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN40 \/ NPS 1\u00bd<\/strong><\/td><td>150<\/td><td>110<\/td><td>4 \u00d7 M16<\/td><td>127.0<\/td><td>98.4<\/td><td>4 \u00d7 \u00bd\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN50 \/ NPS 2<\/strong><\/td><td>165<\/td><td>125<\/td><td>4 \u00d7 M16<\/td><td>152.4<\/td><td>120.7<\/td><td>4 \u00d7 \u215d\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN65 \/ NPS 2\u00bd<\/strong><\/td><td>185<\/td><td>145<\/td><td>8 \u00d7 M16<\/td><td>177.8<\/td><td>139.7<\/td><td>4 \u00d7 \u215d\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN80 \/ NPS 3<\/strong><\/td><td>200<\/td><td>160<\/td><td>8 \u00d7 M16<\/td><td>190.5<\/td><td>152.4<\/td><td>4 \u00d7 \u215d\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN100 \/ NPS 4<\/strong><\/td><td>220<\/td><td>180<\/td><td>8 \u00d7 M16<\/td><td>228.6<\/td><td>190.5<\/td><td>8 \u00d7 \u215d\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN125 \/ NPS 5<\/strong><\/td><td>250<\/td><td>210<\/td><td>8 \u00d7 M16<\/td><td>254.0<\/td><td>215.9<\/td><td>8 \u00d7 \u00be\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN150 \/ NPS 6<\/strong><\/td><td>285<\/td><td>240<\/td><td>8 \u00d7 M20<\/td><td>279.4<\/td><td>241.3<\/td><td>8 \u00d7 \u00be\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN200 \/ NPS 8<\/strong><\/td><td>340<\/td><td>295<\/td><td>12 \u00d7 M20<\/td><td>342.9<\/td><td>298.5<\/td><td>8 \u00d7 \u00be\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN250 \/ NPS 10<\/strong><\/td><td>405<\/td><td>355<\/td><td>12 \u00d7 M24<\/td><td>406.4<\/td><td>362.0<\/td><td>12 \u00d7 \u215e\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN300 \/ NPS 12<\/strong><\/td><td>460<\/td><td>410<\/td><td>12 \u00d7 M24<\/td><td>482.6<\/td><td>431.8<\/td><td>12 \u00d7 \u215e\"<\/td><\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-size:13px;color:#7A7A7A;\">Dimens\u00f5es nominais das normas EN 1092-1 (PN16) e ASME B16.5 (Class 150), arredondadas para 0,1 mm. Verifique a edi\u00e7\u00e3o atual da norma e o desenho do fabricante antes de fazer o pedido.<\/p>\n<div class=\"note-box\"><strong>Combina\u00e7\u00e3o de normas:<\/strong> Se uma tubula\u00e7\u00e3o europeia precisar se conectar a equipamentos americanos, use um flange adaptador, um flange furado conforme a outra norma ou especifique o equipamento j\u00e1 com o flange correspondente desde o in\u00edcio. Nunca force parafusos atrav\u00e9s de furos incompat\u00edveis.<\/div>\n\n<h2>Faces de Veda\u00e7\u00e3o e Juntas<\/h2>\n<p>A face de veda\u00e7\u00e3o \u00e9 a superf\u00edcie de estanqueidade. Ela deve corresponder ao flange conjugado e ao tipo de junta:<\/p>\n<ul>\n  <li><strong>Face com ressalto (EN tipo B1, ASME RF):<\/strong> a face mais comum em tubula\u00e7\u00f5es de a\u00e7o. Usada com juntas planas n\u00e3o met\u00e1licas ou espiraladas.<\/li>\n  <li><strong>Face plana (EN tipo A, ASME FF):<\/strong> para conex\u00e3o a equipamentos de ferro fundido ou pl\u00e1stico, evitando a flex\u00e3o do flange conjugado.<\/li>\n  <li><strong>Junta de anel (ASME RTJ):<\/strong> junta met\u00e1lica de anel em um sulco, para alta press\u00e3o e temperatura (geralmente Class 600 e acima).<\/li>\n  <li><strong>Macho e f\u00eamea, encaixe e alojamento, O-ring:<\/strong> juntas confinadas para fluidos perigosos e v\u00e1cuo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>O acabamento superficial da face (por exemplo, Ra 3,2\u20136,3 \u00b5m para muitas juntas macias) tamb\u00e9m \u00e9 importante. Informe-o caso seu fornecedor de juntas exija um acabamento espec\u00edfico.<\/p>\n\n<h2>Materiais de Flanges<\/h2>\n<div class=\"table-wrap\">\n<table>\n  <thead><tr><th>Servi\u00e7o<\/th><th>Material EN<\/th><th>Material ASTM<\/th><\/tr><\/thead>\n  <tbody>\n    <tr><td><strong>A\u00e7o carbono geral, de temperatura ambiente a moderada<\/strong><\/td><td>P250GH (1.0460), P245GH (1.0352), S235JR para flanges de chapa<\/td><td>A105 \/ A105N<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Baixa temperatura<\/strong><\/td><td>A\u00e7os de gr\u00e3o fino da EN 10222-4 (ex.: P285NH) ou a\u00e7os com n\u00edquel da EN 10222-3<\/td><td>A350 LF2 (testado a \u221246 \u00b0C)<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>A\u00e7o inoxid\u00e1vel<\/strong><\/td><td>1.4301 \/ 1.4307 (304 \/ 304L), 1.4404 \/ 1.4571 (316L \/ 316Ti)<\/td><td>A182 F304 \/ F304L, F316 \/ F316L<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Alta temperatura, resistente \u00e0 flu\u00eancia<\/strong><\/td><td>16Mo3, 13CrMo4-5, 11CrMo9-10<\/td><td>A182 F1, F11, F22, F91<\/td><\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Flanges para equipamentos sob press\u00e3o na UE devem atender \u00e0 Diretiva de Equipamentos Sob Press\u00e3o (PED 2014\/68\/UE), que normalmente exige certificados de material conforme a EN 10204 3.1. Veja nosso guia sobre <a href=\"\/articles\/en-10204-3-1-vs-3-2-mill-test-certificate\/\">certificados de ensaio de f\u00e1brica<\/a> e a tabela de <a href=\"\/articles\/steel-grade-equivalents-s235-s355-astm-jis\/\">equival\u00eancias de graus de a\u00e7o<\/a> para graus estruturais.<\/p>\n\n<h2>Como Ler a Marca\u00e7\u00e3o de um Flange<\/h2>\n<p>Um flange forjado \u00e9 marcado em sua borda. Uma marca\u00e7\u00e3o EN t\u00edpica se apresenta como <strong>\u201cFabricante \u00b7 EN 1092-1\/11\/B1\/DN100\/PN16 \u00b7 P250GH \u00b7 n\u00famero da corrida\u201d<\/strong>: norma \/ tipo \/ face \/ tamanho \/ classe de press\u00e3o \/ material \/ corrida. Um flange ASME \u00e9 marcado, por exemplo, <strong>\u201cFabricante \u00b7 4\" 150 RF WN SCH40 \u00b7 A105N \u00b7 B16.5 \u00b7 n\u00famero da corrida\u201d<\/strong>. Em flanges de pesco\u00e7o soldado, o furo ou a schedule devem corresponder \u00e0 espessura de parede do tubo, para que o chanfro de solda fique alinhado.<\/p>\n\n<h2>Como Encomendar Flanges<\/h2>\n<ul class=\"checklist\">\n  <li><strong>Norma<\/strong>: EN 1092-1, ASME B16.5, ASME B16.47 (S\u00e9rie A ou B), ou uma norma nacional.<\/li>\n  <li><strong>Tipo<\/strong>: pesco\u00e7o soldado, deslizante, cego, roscado, solda de encaixe ou aba solta.<\/li>\n  <li><strong>Tamanho e classe<\/strong>: DN + PN, ou NPS + Class.<\/li>\n  <li><strong>Face<\/strong> e acabamento superficial: B1, RF, FF, RTJ\u2026<\/li>\n  <li><strong>Furo \/ schedule<\/strong> para flanges de pesco\u00e7o soldado e de solda de encaixe, compat\u00edveis com o tubo.<\/li>\n  <li><strong>Material<\/strong> e condi\u00e7\u00e3o de entrega, por exemplo P250GH normalizado ou A105N.<\/li>\n  <li><strong>Revestimento<\/strong>: oleado, envernizado, galvanizado ou pintado.<\/li>\n  <li><strong>Documentos<\/strong>: EN 10204 3.1 (ou 3.2), PED ou outras aprova\u00e7\u00f5es, PMI para a\u00e7os inoxid\u00e1veis e ligas.<\/li>\n  <li><strong>Quantidade e embalagem<\/strong>: por tamanho, em paletes ou caixas de madeira.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"stat-box\"><strong>Dica aduaneira:<\/strong> Flanges de a\u00e7o forjado s\u00e3o classificados sob <strong>HS 7307.91<\/strong>, e flanges de a\u00e7o inoxid\u00e1vel sob <strong>7307.21<\/strong>. Conex\u00f5es para tubos do HS 7307 est\u00e3o cobertas pelo <a href=\"\/articles\/cbam-steel-imports-turkey-2026\/\">CBAM da UE<\/a>. Para outros produtos de a\u00e7o, veja nosso <a href=\"\/manufacturing\/hs-codes-steel-imports-guide\/\">guia de c\u00f3digos HS<\/a>.<\/div>\n\n<h2>Como Obter Flanges da T\u00fcrkiye<\/h2>\n<p>F\u00e1bricas turcas de forjaria e oficinas de usinagem produzem flanges EN 1092-1, DIN e ASME B16.5 em a\u00e7os carbono, de baixa temperatura, inoxid\u00e1veis e ligados, desde pequenos flanges roscados at\u00e9 grandes an\u00e9is forjados sob medida. Muitas tamb\u00e9m usinam flanges conforme desenhos do cliente e fornecem conex\u00f5es de tubo correspondentes. A Steeling.net fornece <a href=\"\/products\/products-steel-flanges\/\">flanges de a\u00e7o<\/a> com certificados 3.1 e inspe\u00e7\u00e3o por terceiros mediante solicita\u00e7\u00e3o, junto com <a href=\"\/articles\/industrial-fastener-types\/\">parafusos, porcas e arruelas<\/a> para conex\u00f5es de flange completas.<\/p>\n\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">Flanges PN16 e Class 150 s\u00e3o compat\u00edveis?<\/p><p class=\"faq-a\">N\u00e3o. Na quase totalidade dos tamanhos, flanges PN16 (EN 1092-1) e Class 150 (ASME B16.5) t\u00eam di\u00e2metros externos, c\u00edrculos de furos, dimens\u00f5es de parafusos e, em alguns tamanhos, n\u00fameros de parafusos diferentes. Por exemplo, um flange DN100 PN16 tem c\u00edrculo de furos de 180 mm com oito parafusos M16, enquanto um flange Class 150 de 4 polegadas tem c\u00edrculo de furos de 190,5 mm com oito parafusos de 5\/8 de polegada.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">O que substituiu os flanges DIN?<\/p><p class=\"faq-a\">A EN 1092-1 substituiu as normas alem\u00e3s de flanges DIN, como DIN 2501, DIN 2573 (flanges de chapa PN6), DIN 2576 (flanges de chapa PN10) e DIN 2633 (flanges de pesco\u00e7o soldado PN16). As dimens\u00f5es s\u00e3o em grande parte as mesmas, mas as designa\u00e7\u00f5es de materiais e alguns detalhes mudaram.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">Qual \u00e9 a diferen\u00e7a entre um flange de pesco\u00e7o soldado e um deslizante?<\/p><p class=\"faq-a\">Um flange de pesco\u00e7o soldado tem um cubo longo e c\u00f4nico que \u00e9 soldado de topo ao tubo, o que oferece maior resist\u00eancia e melhor resist\u00eancia \u00e0 fadiga para altas press\u00f5es e temperaturas. Um flange deslizante desliza sobre o tubo e \u00e9 soldado em filete; \u00e9 mais barato e mais f\u00e1cil de alinhar, mas indicado para press\u00f5es mais baixas.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">O que significa PN16?<\/p><p class=\"faq-a\">PN16 \u00e9 uma classe de press\u00e3o do sistema EN. Indica que o flange \u00e9 projetado para uma press\u00e3o admiss\u00edvel m\u00e1xima de cerca de 16 bar \u00e0 temperatura ambiente, para o material de refer\u00eancia. Em temperaturas mais altas, a press\u00e3o admiss\u00edvel \u00e9 menor.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">A qual material EN corresponde o flange A105?<\/p><p class=\"faq-a\">O a\u00e7o carbono forjado ASTM A105 \u00e9 amplamente compar\u00e1vel ao P250GH (1.0460) conforme a EN 10222-2. Os requisitos qu\u00edmicos e mec\u00e2nicos n\u00e3o s\u00e3o id\u00eanticos, por isso verifique a especifica\u00e7\u00e3o do projeto antes de substituir um pelo outro.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">Qual \u00e9 o c\u00f3digo HS para flanges de a\u00e7o?<\/p><p class=\"faq-a\">Flanges de ferro ou a\u00e7o s\u00e3o classificados sob HS 7307: 7307.91 para flanges de a\u00e7o carbono ou liga e 7307.21 para flanges de a\u00e7o inoxid\u00e1vel. Flanges e conex\u00f5es fundidos enquadram-se em 7307.11 ou 7307.19. Confirme o c\u00f3digo completo com seu despachante aduaneiro.<\/p><\/div>\n\n<div class=\"cta-inline\"><strong>Precisa de flanges EN ou ASME?<\/strong>\n<p>Envie sua lista de flanges com norma, tipo, tamanho, classe, face e material. A Steeling.net retorna ofertas de fabricantes turcos com certificados 3.1 e parafusos e juntas correspondentes, mediante solicita\u00e7\u00e3o. N\u00e3o h\u00e1 taxas para compradores.<\/p>\n<a class=\"cta-btn\" href=\"\/contact-us\/\">Solicite um Or\u00e7amento Gratuito \u2192<\/a>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<script>\n(function(){\n  var D=[[15,\"\u00bd\",95,65,4,\"M12\",88.9,60.3,4,\"\u00bd\\\"\"],[20,\"\u00be\",105,75,4,\"M12\",98.4,69.9,4,\"\u00bd\\\"\"],[25,\"1\",115,85,4,\"M12\",108.0,79.4,4,\"\u00bd\\\"\"],[32,\"1\u00bc\",140,100,4,\"M16\",117.5,88.9,4,\"\u00bd\\\"\"],[40,\"1\u00bd\",150,110,4,\"M16\",127.0,98.4,4,\"\u00bd\\\"\"],[50,\"2\",165,125,4,\"M16\",152.4,120.7,4,\"\u215d\\\"\"],[65,\"2\u00bd\",185,145,8,\"M16\",177.8,139.7,4,\"\u215d\\\"\"],[80,\"3\",200,160,8,\"M16\",190.5,152.4,4,\"\u215d\\\"\"],[100,\"4\",220,180,8,\"M16\",228.6,190.5,8,\"\u215d\\\"\"],[125,\"5\",250,210,8,\"M16\",254.0,215.9,8,\"\u00be\\\"\"],[150,\"6\",285,240,8,\"M20\",279.4,241.3,8,\"\u00be\\\"\"],[200,\"8\",340,295,12,\"M20\",342.9,298.5,8,\"\u00be\\\"\"],[250,\"10\",405,355,12,\"M24\",406.4,362.0,12,\"\u215e\\\"\"],[300,\"12\",460,410,12,\"M24\",482.6,431.8,12,\"\u215e\\\"\"]];\n  var s=document.getElementById('flSel'),o=document.getElementById('flOut');\n  if(!s)return;\n  D.forEach(function(r,i){var x=document.createElement('option');x.value=i;x.textContent='DN'+r[0]+' \/ NPS '+r[1];if(r[0]===100)x.selected=true;s.appendChild(x);});\n  function f(){\n    var r=D[s.value],dk=Math.abs(r[3]-r[7]).toFixed(1);\n    var same=(r[3]===r[7]&&r[4]===r[8]);\n    o.innerHTML='<strong>EN 1092-1 DN'+r[0]+' PN16:<\/strong> OD '+r[2]+' mm, bolt circle '+r[3]+' mm, '+r[4]+' \u00d7 '+r[5]+'<br><strong>ASME B16.5 NPS '+r[1]+' Class 150:<\/strong> OD '+r[6]+' mm, bolt circle '+r[7]+' mm, '+r[8]+' \u00d7 '+r[9]+'<br><span style=\"color:'+(same?'#1a7f37':'#c62828')+';font-weight:600;\">'+(same?'Same bolt pattern':'Not compatible: bolt circle differs by '+dk+' mm'+(r[4]!==r[8]?' and the number of bolts differs':''))+'<\/span>';\n  }\n  s.addEventListener('change',f);f();\n})();\n<\/script>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n    \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n    \"@type\": \"BlogPosting\",\n    \"headline\": \"Tipos de Flanges de A\u00e7o e Normas: EN 1092-1 vs ASME B16.5 Explicadas\",\n    \"description\": \"Guia sobre tipos de flanges de a\u00e7o (pesco\u00e7o soldado, deslizante, cego, roscado, solda de encaixe, sobreposto), flanges PN da EN 1092-1 vs flanges Class da ASME B16.5, faces, materiais, marca\u00e7\u00f5es, c\u00f3digos HS e uma compara\u00e7\u00e3o dimensional entre PN16 e Class 150.\",\n    \"image\": [\n        \"https:\/\/steeling.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pipe-line.webp\"\n    ],\n    \"datePublished\": \"2026-11-19\",\n    \"dateModified\": \"2026-11-19\",\n    \"author\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"Steeling.net\",\n        \"url\": \"https:\/\/steeling.net\"\n    },\n    \"publisher\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"Steeling.net\",\n        \"url\": \"https:\/\/steeling.net\"\n    },\n    \"mainEntityOfPage\": {\n        \"@type\": \"WebPage\",\n        \"@id\": \"https:\/\/steeling.net\/articles\/steel-flange-types-en-1092-1-vs-asme-b16-5\/\"\n    },\n    \"keywords\": [\n        \"tipos de flanges\",\n        \"EN 1092-1 vs ASME B16.5\",\n        \"PN16 vs Class 150\",\n        \"flange de pesco\u00e7o soldado\",\n        \"flange deslizante\",\n        \"substitui\u00e7\u00e3o de flanges DIN\",\n        \"normas de flanges\"\n    ]\n}\n<\/script>\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n    \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Flanges PN16 e Class 150 s\u00e3o compat\u00edveis?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"N\u00e3o. Na quase totalidade dos tamanhos, flanges PN16 (EN 1092-1) e Class 150 (ASME B16.5) possuem di\u00e2metros externos, c\u00edrculos de furos, di\u00e2metros de parafusos e, em alguns tamanhos, n\u00fameros de parafusos diferentes. Por exemplo, um flange DN100 PN16 tem c\u00edrculo de furos de 180 mm com oito parafusos M16, enquanto um flange Class 150 de 4 polegadas tem c\u00edrculo de furos de 190,5 mm com oito parafusos de 5\/8 polegada.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"O que substituiu os flanges DIN?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"A EN 1092-1 substituiu as normas alem\u00e3s de flanges DIN, como DIN 2501, DIN 2573 (flanges de chapa PN6), DIN 2576 (flanges de chapa PN10) e DIN 2633 (flanges de pesco\u00e7o soldado PN16). As dimens\u00f5es s\u00e3o em grande parte as mesmas, mas as designa\u00e7\u00f5es de materiais e alguns detalhes foram alterados.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Qual \u00e9 a diferen\u00e7a entre um flange de pesco\u00e7o soldado e um flange deslizante?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Um flange de pesco\u00e7o soldado possui um cubo longo e c\u00f4nico soldado de topo \u00e0 tubula\u00e7\u00e3o, o que oferece maior resist\u00eancia e melhor resist\u00eancia \u00e0 fadiga para altas press\u00f5es e temperaturas. Um flange deslizante \u00e9 encaixado sobre a tubula\u00e7\u00e3o e soldado por filete, o que \u00e9 mais barato e mais f\u00e1cil de alinhar, mas indicado para press\u00f5es mais baixas.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"O que significa PN16?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"PN16 \u00e9 uma classifica\u00e7\u00e3o de press\u00e3o no sistema EN. Indica que o flange foi projetado para uma press\u00e3o m\u00e1xima admiss\u00edvel de aproximadamente 16 bar em temperatura ambiente, para o material de refer\u00eancia. Em temperaturas mais altas, a press\u00e3o admiss\u00edvel \u00e9 menor.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Qual material EN \u00e9 equivalente ao flange A105?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"O a\u00e7o carbono forjado ASTM A105 \u00e9 amplamente compar\u00e1vel ao P250GH (1.0460) segundo a EN 10222-2. Os requisitos qu\u00edmicos e mec\u00e2nicos n\u00e3o s\u00e3o id\u00eanticos, portanto verifique a especifica\u00e7\u00e3o do projeto antes de substituir um pelo outro.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Qual \u00e9 o c\u00f3digo HS para flanges de a\u00e7o?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Flanges de ferro ou a\u00e7o s\u00e3o classificados na posi\u00e7\u00e3o HS 7307: 7307.91 para flanges de a\u00e7o carbono ou liga e 7307.21 para flanges de a\u00e7o inoxid\u00e1vel. Flanges e conex\u00f5es fundidas enquadram-se em 7307.11 ou 7307.19. Confirme o c\u00f3digo completo com seu despachante aduaneiro.\"\n            }\n        }\n    ]\n}\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guia sobre tipos de flanges de a\u00e7o (pesco\u00e7o soldado, deslizante, cego, roscado, solda de encaixe, sobreposto), flanges PN da EN 1092-1 vs flanges Class da ASME B16.5, faces de veda\u00e7\u00e3o, materiais, marca\u00e7\u00f5es, c\u00f3digos HS e uma compara\u00e7\u00e3o de dimens\u00f5es entre PN16 e Class 150.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43340,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[995],"tags":[],"class_list":["post-49668","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artigos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49668"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49669,"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49668\/revisions\/49669"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steeling.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}