{"id":47534,"date":"2026-08-06T12:39:15","date_gmt":"2026-08-06T09:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/steeling.net\/genel\/steel-grades-for-hvac-systems-specifications-tolerances-and-supplier-checklist\/"},"modified":"2026-08-06T16:00:47","modified_gmt":"2026-08-06T13:00:47","slug":"steel-grades-for-hvac-systems-specifications-tolerances-and-supplier-checklist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steeling.net\/pl\/bez-kategorii\/steel-grades-for-hvac-systems-specifications-tolerances-and-supplier-checklist\/","title":{"rendered":"Gatunki stali dla system\u00f3w HVAC: specyfikacje, tolerancje i lista kontrolna dostawcy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"47534\" class=\"elementor elementor-47534 elementor-47522\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15cd8a29 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"15cd8a29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17621faa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17621faa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"wp-block-heading\">Gatunki stali dla system\u00f3w HVAC: specyfikacje, tolerancje i lista kontrolna dostawc\u00f3w<\/h1><p><style>\n  @import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Roboto:wght@400;600&display=swap');<br \/>\n  .sn-blog { font-family: 'Roboto', sans-serif; color: #54595F; line-height: 1.75; max-width: 820px; }<br \/>\n  .sn-blog h2 { font-size: 22px; font-weight: 600; color: #000; margin: 44px 0 14px; border-left: 4px solid #61CE70; padding-left: 14px; }<br \/>\n  .sn-blog h3 { font-size: 17px; font-weight: 600; color: #000; margin: 26px 0 10px; }<br \/>\n  .sn-blog p  { font-size: 15px; margin: 0 0 16px; }<br \/>\n  .sn-blog .lead { font-size: 17px; color: #54595F; margin-bottom: 28px; }<br \/>\n  .sn-blog .meta-line { font-size: 13px; color: #7A7A7A; margin: 0 0 32px; }<br \/>\n  .sn-blog .stat-box { background: #f4fef6; border-left: 4px solid #61CE70; padding: 14px 18px; margin: 22px 0 28px; border-radius: 4px; font-size: 14px; line-height: 1.6; }<br \/>\n  .sn-blog .stat-box strong { color: #000; }<br \/>\n  .sn-blog .note-box { background: #f5f5f5; border-left: 4px solid #54595F; padding: 14px 18px; margin: 22px 0 28px; border-radius: 4px; font-size: 14px; line-height: 1.6; }<br \/>\n  .sn-blog .note-box strong { color: #000; }<br \/>\n  .sn-blog table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin: 16px 0 28px; }<br \/>\n  .sn-blog th { background: #000; color: #fff; padding: 9px 13px; text-align: left; font-weight: 600; }<br \/>\n  .sn-blog td { padding: 8px 13px; border-bottom: 1px solid #eee; vertical-align: top; }<br \/>\n  .sn-blog tr:nth-child(even) td { background: #f9f9f9; }<br \/>\n  .sn-blog .app-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(220px,1fr)); gap: 14px; margin: 20px 0 32px; }<br \/>\n  .sn-blog .app-card { background: #f9f9f9; border-left: 4px solid #61CE70; border-radius: 4px; padding: 16px 16px 14px; }<br \/>\n  .sn-blog .app-card h4 { font-size: 14px; font-weight: 600; color: #000; margin: 0 0 8px; }<br \/>\n  .sn-blog .app-card p  { font-size: 13px; color: #54595F; margin: 0; line-height: 1.55; }<br \/>\n  .sn-blog .checklist { list-style: none; padding: 0; margin: 0 0 24px; }<br \/>\n  .sn-blog .checklist li { font-size: 14px; padding: 8px 0 8px 30px; position: relative; border-bottom: 1px solid #f0f0f0; line-height: 1.55; }<br \/>\n  .sn-blog .checklist li:last-child { border-bottom: none; }<br \/>\n  .sn-blog .checklist li::before { content: '\u25a1'; position: absolute; left: 0; color: #61CE70; font-weight: 700; font-size: 17px; line-height: 1.3; }<br \/>\n  .sn-blog .checklist li strong { color: #000; }<br \/>\n  .sn-blog .faq-item { border-bottom: 1px solid #eee; padding: 14px 0; }<br \/>\n  .sn-blog .faq-item:last-child { border-bottom: none; }<br \/>\n  .sn-blog .faq-q { font-size: 15px; font-weight: 600; color: #000; margin: 0 0 6px; }<br \/>\n  .sn-blog .faq-a { font-size: 14px; color: #54595F; margin: 0; line-height: 1.6; }<br \/>\n  .sn-blog .cta-inline { background: #000; color: #fff; padding: 28px 32px; border-radius: 4px; margin: 40px 0 0; text-align: center; }<br \/>\n  .sn-blog .cta-inline strong { color: #fff; font-size: 19px; display: block; margin-bottom: 8px; }<br \/>\n  .sn-blog .cta-inline p { color: #ccc; margin: 0 0 18px; font-size: 14px; }<br \/>\n  .sn-blog .cta-btn { display: inline-block; background: #61CE70; color: #000; font-weight: 600; padding: 12px 30px; border-radius: 3px; text-decoration: none; font-size: 14px; }<br \/>\n  .sn-blog a { color: #0020FF; }<br \/>\n<\/style><\/p><div class=\"sn-blog\"><p class=\"meta-line\">Opublikowano w sierpniu 2026 r. \u00b7 9 min czytania \u00b7 Przewodnik po materia\u0142ach \u00b7 HVAC<\/p><p class=\"lead\">Stal jest stosowana w niemal ka\u017cdym systemie HVAC budowanym obecnie \u2014 od kana\u0142\u00f3w wentylacyjnych transportuj\u0105cych uzdatnione powietrze po konstrukcj\u0119 no\u015bn\u0105 utrzymuj\u0105c\u0105 central\u0119 wentylacyjn\u0105. Jednak specyfikowanie \u201estali\u201d bez okre\u015blenia gatunku, grubo\u015bci, pow\u0142oki i tolerancji pozostawia pole do kosztownych zamian, nieudanych inspekcji i niedoci\u0105gni\u0119\u0107 w wydajno\u015bci w terenie. Niniejszy przewodnik omawia gatunki, tolerancje i kryteria dostawc\u00f3w, kt\u00f3re in\u017cynierowie HVAC i zespo\u0142y ds. zakup\u00f3w musz\u0105 ustali\u0107 ju\u017c przy pierwszym zam\u00f3wieniu.<\/p><p><\/p><p>Stal do zastosowa\u0144 HVAC obejmuje sze\u015b\u0107 g\u0142\u00f3wnych kategorii materia\u0142owych: blach\u0119 ocynkowan\u0105 ogniowo (do kana\u0142\u00f3w i obud\u00f3w), stal ocynkowan\u0105 lakierowan\u0105 (do paneli wyko\u0144czeniowych), blach\u0119 ze stali nierdzewnej (do \u015brodowisk higienicznych i korozyjnych), blach\u0119 i ta\u015bm\u0119 aluminiow\u0105 (do wymiennik\u00f3w ciep\u0142a i lekkich kana\u0142\u00f3w), profile konstrukcyjne ze stali w\u0119glowej (do ram urz\u0105dze\u0144 i wspornik\u00f3w) oraz rury ze stali w\u0119glowej (do przewod\u00f3w ch\u0142odniczych i po\u0142\u0105cze\u0144 konstrukcyjnych). Ka\u017cde zastosowanie ma odr\u0119bne wymagania dotycz\u0105ce gatunku, grubo\u015bci, masy pow\u0142oki i tolerancji, kt\u00f3re nale\u017cy potwierdzi\u0107 przed z\u0142o\u017ceniem zam\u00f3wienia.<\/p><div class=\"stat-box\"><strong>Kontekst bran\u017cowy:<\/strong> Przewiduje si\u0119, \u017ce globalny rynek HVAC wzro\u015bnie z 240 mld USD w 2024 r. do 367 mld USD do 2030 r., nap\u0119dzany przepisami dotycz\u0105cymi efektywno\u015bci energetycznej, urbanizacj\u0105 i rosn\u0105cym zapotrzebowaniem na ch\u0142odzenie w Azji i na Bliskim Wschodzie (Grand View Research, 2024). Stal i aluminium stanowi\u0105 najwi\u0119kszy udzia\u0142 w kosztach materia\u0142\u00f3w HVAC w wi\u0119kszo\u015bci produkowanych system\u00f3w, co sprawia, \u017ce specyfikacja gatunku i efektywno\u015b\u0107 zakup\u00f3w maj\u0105 bezpo\u015bredni wp\u0142yw na mar\u017c\u0119 produktu i terminowo\u015b\u0107 dostaw.<\/div><p><\/p><h2>Zastosowania HVAC i wymagana stal<\/h2><p><\/p><p>R\u00f3\u017cne komponenty HVAC stawiaj\u0105 r\u00f3\u017cne wymagania wobec stali \u2014 kana\u0142y wentylacyjne wymagaj\u0105 odkszta\u0142calno\u015bci i odporno\u015bci na korozj\u0119 przy cienkich grubo\u015bciach; ramy konstrukcyjne potrzebuj\u0105 granicy plastyczno\u015bci i spawalno\u015bci w grubszych sekcjach; lamele wymiennik\u00f3w ciep\u0142a wymagaj\u0105 przewodno\u015bci cieplnej i sp\u00f3jno\u015bci cienkich grubo\u015bci; higieniczne i farmaceutyczne systemy HVAC wymagaj\u0105 g\u0142adkich, \u0142atwych do czyszczenia powierzchni ze stali nierdzewnej. Specyfikowanie jednej \u201estandardowej\u201d stali do wszystkich zastosowa\u0144 prowadzi do przewymiarowania w niekt\u00f3rych obszarach i niedostatecznej wydajno\u015bci w innych.<\/p><div class=\"app-grid\"><div class=\"app-card\"><h4>Kana\u0142y i dystrybucja powietrza<\/h4><p>Blacha ocynkowana ogniowo DX51D lub DX52D, 0,5\u20131,2 mm. EN 10346. Klasa pow\u0142oki minimum Z275 dla standardowych instalacji; Z350 dla \u015brodowisk o wysokiej wilgotno\u015bci lub nadmorskich.<\/p><\/div><div class=\"app-card\"><h4>Obudowy i panele central wentylacyjnych (AHU)<\/h4><p>Stal ocynkowana lakierowana (PPGI) 0,6\u20131,0 mm dla paneli zewn\u0119trznych. Stal ocynkowana niemalowana lub nierdzewna dla powierzchni wewn\u0119trznych. Tolerancja p\u0142asko\u015bci ma kluczowe znaczenie dla szczelno\u015bci.<\/p><\/div><div class=\"app-card\"><h4>Higieniczne systemy HVAC i pomieszczenia czyste<\/h4><p>Blacha ze stali nierdzewnej AISI 304 (1.4301) lub AISI 316 (1.4401), 1,0\u20132,0 mm. Wyko\u0144czenie powierzchni 2B lub BA. Spoiny spawalnicze wyg\u0142adzone. Wymagane w \u015brodowiskach farmaceutycznych, przetw\u00f3rstwa spo\u017cywczego i chirurgicznych.<\/p><\/div><div class=\"app-card\"><h4>Wymienniki ciep\u0142a<\/h4><p>Ta\u015bma aluminiowa stop 1050 lub 3003, 0,08\u20130,15 mm (lamele). Rury miedziane lub aluminiowe. Sp\u00f3jna tolerancja grubo\u015bci (\u00b10,005 mm) jest kluczowa dla wydajno\u015bci t\u0142oczenia lameli.<\/p><\/div><div class=\"app-card\"><h4>Ramy urz\u0105dze\u0144 i wsporniki<\/h4><p>Profile walcowane na gor\u0105co ze stali w\u0119glowej S235 lub S275, k\u0105towniki i p\u0142askowniki. Cynkowane ogniowo po obr\u00f3bce w przypadku instalacji zewn\u0119trznych lub dachowych. EN 10025.<\/p><\/div><div class=\"app-card\"><h4>Przewody ch\u0142odnicze i ruroci\u0105gi<\/h4><p>Rury ze stali w\u0119glowej bezszwowe lub spawane EN 10216 \/ EN 10210. Rury miedziane EN 12735 dla przewod\u00f3w ch\u0142odniczych. Klasa ci\u015bnieniowa musi odpowiada\u0107 projektowemu ci\u015bnieniu roboczemu systemu.<\/p><\/div><div class=\"app-card\"><h4>Korytka kablowe i obudowy<\/h4><p>Blacha stalowa ocynkowana 1,0\u20132,0 mm, ci\u0119ta laserowo i gi\u0119ta CNC. Szafy elektryczne ze stali w\u0119glowej malowanej proszkowo lub stali nierdzewnej do instalacji zewn\u0119trznych\/korozyjnych.<\/p><\/div><div class=\"app-card\"><h4>Kratki wentylacyjne i \u017caluzje<\/h4><p>Blacha ocynkowana lub aluminiowa 0,8\u20131,5 mm, perforowana lub t\u0142oczona. Aluminium preferowane w zastosowaniach architektonicznych wymagaj\u0105cych wyko\u0144czenia anodowanego lub malowanego proszkowo.<\/p><\/div><\/div><p><\/p><h2>Gatunki stali dla HVAC: pe\u0142na specyfikacja<\/h2><p><\/p><p>Najcz\u0119\u015bciej specyfikowanymi gatunkami stali w produkcji HVAC s\u0105 blachy ocynkowane DX51D i DX52D do kana\u0142\u00f3w, stal nierdzewna AISI 304 i 316 do zastosowa\u0144 higienicznych, stal w\u0119glowa S235 i S275 do element\u00f3w konstrukcyjnych oraz rury ze stali w\u0119glowej EN 10216 do instalacji ci\u015bnieniowych. Ka\u017cdy gatunek jest zdefiniowany przez okre\u015blon\u0105 norm\u0119, minimalne w\u0142a\u015bciwo\u015bci mechaniczne oraz \u2014 w przypadku produkt\u00f3w powlekanych \u2014 oznaczenie masy pow\u0142oki, kt\u00f3re okre\u015bla trwa\u0142o\u015b\u0107 antykorozyjn\u0105 w eksploatacji.<\/p><table><thead><tr><th>Gatunek<\/th><th>Norma<\/th><th>Wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na rozci\u0105ganie<\/th><th>Zakres grubo\u015bci<\/th><th>G\u0142\u00f3wne zastosowanie HVAC<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>DX51D+Z<\/td><td>EN 10346<\/td><td>270\u2013500 MPa<\/td><td>0,4\u20133,0 mm<\/td><td>Og\u00f3lne kana\u0142y, obudowy, panele<\/td><\/tr><tr><td>DX52D+Z<\/td><td>EN 10346<\/td><td>270\u2013420 MPa<\/td><td>0,4\u20132,0 mm<\/td><td>Kszta\u0142tki kana\u0142owe, komponenty g\u0142\u0119boko t\u0142oczone<\/td><\/tr><tr><td>DX53D+Z<\/td><td>EN 10346<\/td><td>270\u2013380 MPa<\/td><td>0,4\u20131,5 mm<\/td><td>Z\u0142o\u017cone t\u0142oczenia, panele o wysokiej odkszta\u0142calno\u015bci<\/td><\/tr><tr><td>PPGI \/ DX51D+AZ<\/td><td>EN 10346 \/ EN 10169<\/td><td>270\u2013500 MPa<\/td><td>0,4\u20131,5 mm<\/td><td>Lakierowane panele zewn\u0119trzne AHU i pokrywy<\/td><\/tr><tr><td>AISI 304 (1.4301)<\/td><td>EN 10088-2<\/td><td>515\u2013720 MPa<\/td><td>0,5\u20136,0 mm<\/td><td>Kana\u0142y higieniczne, pomieszczenia czyste, przetw\u00f3rstwo spo\u017cywcze<\/td><\/tr><tr><td>AISI 316 (1.4401)<\/td><td>EN 10088-2<\/td><td>515\u2013690 MPa<\/td><td>0,5\u20136,0 mm<\/td><td>Farmacja, instalacje nadmorskie, zak\u0142ady chemiczne<\/td><\/tr><tr><td>S235JR<\/td><td>EN 10025-2<\/td><td>360\u2013510 MPa<\/td><td>3\u201380 mm<\/td><td>Lekkie ramy konstrukcyjne, wsporniki<\/td><\/tr><tr><td>S275JR<\/td><td>EN 10025-2<\/td><td>410\u2013560 MPa<\/td><td>3\u201380 mm<\/td><td>Ramy konstrukcyjne, podstawy urz\u0105dze\u0144 dachowych<\/td><\/tr><tr><td>S355JR<\/td><td>EN 10025-2<\/td><td>470\u2013630 MPa<\/td><td>3\u201380 mm<\/td><td>Ramy ci\u0119\u017ckich urz\u0105dze\u0144, konstrukcje wysokoci\u015bnieniowe<\/td><\/tr><tr><td>P235GH \/ P265GH<\/td><td>EN 10216-2<\/td><td>360\u2013500 MPa<\/td><td>R\u00f3\u017cne \u015brednice<\/td><td>Rury ci\u015bnieniowe, po\u0142\u0105czenia kot\u0142owe<\/td><\/tr><tr><td>Al 1050 \/ 3003<\/td><td>EN 573 \/ ASTM B209<\/td><td>75\u2013145 MPa<\/td><td>0,08\u20130,15 mm (lamele)<\/td><td>Lamele wymiennik\u00f3w ciep\u0142a, lekkie kana\u0142y<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><\/p><h2>Klasy pow\u0142ok cynkowych: co specyfikowa\u0107?<\/h2><p><\/p><p>W przypadku stali ocynkowanej w zastosowaniach HVAC klasa masy pow\u0142oki okre\u015bla trwa\u0142o\u015b\u0107 antykorozyjn\u0105 i musi by\u0107 dopasowana do \u015brodowiska instalacji. Oznaczenie \u201eZ275\u201d oznacza 275 gram\u00f3w cynku na metr kwadratowy powierzchni blachy (\u0142\u0105cznie z obu stron). Wy\u017csze masy pow\u0142oki zapewniaj\u0105 d\u0142u\u017csz\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107, ale zmniejszaj\u0105 odkszta\u0142calno\u015b\u0107 i zwi\u0119kszaj\u0105 koszt. Specyfikowanie wy\u017cszej klasy pow\u0142oki ni\u017c wymaga tego \u015brodowisko instalacji jest niepotrzebnym kosztem; niedoszacowanie prowadzi do przedwczesnej korozji i roszcze\u0144 gwarancyjnych.<\/p><table><thead><tr><th>Klasa pow\u0142oki<\/th><th>Masa cynku (g\/m\u00b2)<\/th><th>Ok. trwa\u0142o\u015b\u0107 na zewn\u0105trz<\/th><th>Zalecane \u015brodowisko<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Z100<\/td><td>100 g\/m\u00b2<\/td><td>5\u201310 lat<\/td><td>Tylko suche wn\u0119trza \u2014 nie dla kana\u0142\u00f3w w wilgotnych pomieszczeniach<\/td><\/tr><tr><td>Z200<\/td><td>200 g\/m\u00b2<\/td><td>10\u201320 lat<\/td><td>Standardowe wn\u0119trza HVAC, niska wilgotno\u015b\u0107<\/td><\/tr><tr><td>Z275<\/td><td>275 g\/m\u00b2<\/td><td>15\u201325 lat<\/td><td>Standardowa specyfikacja \u2014 wi\u0119kszo\u015b\u0107 kana\u0142\u00f3w HVAC<\/td><\/tr><tr><td>Z350<\/td><td>350 g\/m\u00b2<\/td><td>20\u201330 lat<\/td><td>Wysoka wilgotno\u015b\u0107, instalacje nadmorskie lub p\u00f3\u0142otwarte<\/td><\/tr><tr><td>Z450<\/td><td>450 g\/m\u00b2<\/td><td>25\u201340 lat<\/td><td>\u015arodowiska agresywne, morskie, przemys\u0142owe<\/td><\/tr><tr><td>AZ150 (Alucynk)<\/td><td>150 g\/m\u00b2 stop Al-Zn<\/td><td>Odpowiednik Z350+<\/td><td>Zastosowania wysokotemperaturowe, urz\u0105dzenia dachowe<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><div class=\"note-box\"><strong>Uwaga praktyczna:<\/strong> Norma EN 10346 dopuszcza r\u00f3wnie\u017c pow\u0142oki \u201eZF\u201d (stop cynkowo-\u017celazowy) i \u201eZA\u201d (cynkowo-aluminiowe) do okre\u015blonych zastosowa\u0144. Dla standardowych kana\u0142\u00f3w HVAC, Z275 jest najcz\u0119\u015bciej akceptowan\u0105 specyfikacj\u0105 w\u015br\u00f3d europejskich wykonawc\u00f3w i jest kompatybilna ze standardowymi systemami \u0142\u0105czenia, ko\u0142nierzowania i z\u0142\u0105czkami. Zawsze potwierdzaj klas\u0119 pow\u0142oki z projektantem systemu przed z\u0142o\u017ceniem zam\u00f3wienia; zast\u0119powanie ni\u017csz\u0105 mas\u0105 pow\u0142oki w celu obni\u017cenia koszt\u00f3w jest cz\u0119stym \u017ar\u00f3d\u0142em spor\u00f3w gwarancyjnych.<\/div><p><\/p><h2>Tolerancje grubo\u015bci i p\u0142asko\u015bci dla stali HVAC<\/h2><p><\/p><p>Tolerancje grubo\u015bci i p\u0142asko\u015bci bezpo\u015brednio wp\u0142ywaj\u0105 na wydajno\u015b\u0107 zautomatyzowanych linii produkcyjnych kana\u0142\u00f3w HVAC. Ta\u015bmy i blachy podawane do maszyn plazmowych, formierzy ko\u0142nierzy TDC lub pras kraw\u0119dziowych CNC musz\u0105 mie\u015bci\u0107 si\u0119 w \u015bcis\u0142ych tolerancjach grubo\u015bci, aby zachowa\u0107 sp\u00f3jn\u0105 geometri\u0119 po\u0142\u0105cze\u0144 i klas\u0119 szczelno\u015bci. Norma EN 10143 definiuje standardowe tolerancje grubo\u015bci dla blach stalowych powlekanych ogniowo w spos\u00f3b ci\u0105g\u0142y; producenci HVAC cz\u0119sto specyfikuj\u0105 w\u0119\u017csze ni\u017c standardowe tolerancje dla ta\u015bm wielkoseryjnych, aby ograniczy\u0107 przestoje linii i ilo\u015b\u0107 odpad\u00f3w.<\/p><table><thead><tr><th>Grubo\u015b\u0107 nominalna<\/th><th>Standardowa tolerancja EN 10143<\/th><th>W\u0105ska tolerancja (na \u017cyczenie)<\/th><th>Znaczenie dla HVAC<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>0,40\u20130,60 mm<\/td><td>\u00b10,05 mm<\/td><td>\u00b10,03 mm<\/td><td>Kana\u0142y spiralne, ma\u0142e kana\u0142y prostok\u0105tne<\/td><\/tr><tr><td>0,60\u20130,80 mm<\/td><td>\u00b10,06 mm<\/td><td>\u00b10,04 mm<\/td><td>Standardowe kana\u0142y prostok\u0105tne<\/td><\/tr><tr><td>0,80\u20131,00 mm<\/td><td>\u00b10,07 mm<\/td><td>\u00b10,05 mm<\/td><td>Ci\u0119\u017ckie kana\u0142y, panele obud\u00f3w AHU<\/td><\/tr><tr><td>1,00\u20131,50 mm<\/td><td>\u00b10,09 mm<\/td><td>\u00b10,06 mm<\/td><td>Panele konstrukcyjne, korytka kablowe, obudowy<\/td><\/tr><tr><td>1,50\u20132,00 mm<\/td><td>\u00b10,11 mm<\/td><td>\u00b10,08 mm<\/td><td>Komponenty ram, ci\u0119\u017ckie obudowy<\/td><\/tr><tr><td>2,00\u20133,00 mm<\/td><td>\u00b10,13 mm<\/td><td>\u00b10,10 mm<\/td><td>Konstrukcyjne ramy podstawy, ci\u0119\u017ckie wsporniki<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>P\u0142asko\u015b\u0107 (warto\u015b\u0107 jednostki I) ma znaczenie dla wykroj\u00f3w paneli ci\u0119tych laserowo i cz\u0119\u015bci formowanych na prasach kraw\u0119dziowych. W przypadku materia\u0142u podawanego na zautomatyzowane linie nale\u017cy wymaga\u0107 I \u2264 10 jednostek (p\u0142asko\u015b\u0107 klasy A wg EN 10131). Standardowa p\u0142asko\u015b\u0107 hutnicza (\u201ehandlowo p\u0142aska\u201d) jest wystarczaj\u0105ca dla blach obs\u0142ugiwanych r\u0119cznie, ale spowoduje problemy z podawaniem na szybkich liniach ta\u015bmowych.<\/p><p><\/p><h2>Certyfikaty i dokumentacja do za\u017c\u0105dania<\/h2><p><\/p><p>Dla stali u\u017cywanej w produkcji HVAC minimalnym wymogiem dokumentacyjnym jest atest hutniczy EN 10204 3.1 obejmuj\u0105cy sk\u0142ad chemiczny i w\u0142a\u015bciwo\u015bci mechaniczne, wydany przez hut\u0119 produkcyjn\u0105. W przypadku komponent\u00f3w konstrukcyjnych w budownictwie mo\u017ce by\u0107 wymagane oznakowanie CE zgodnie z EN 1090 (wykonanie konstrukcji stalowych), w zale\u017cno\u015bci od zastosowania i jurysdykcji. W przypadku higienicznych system\u00f3w HVAC w \u015brodowiskach spo\u017cywczych, farmaceutycznych lub medycznych, zazwyczaj wymagana jest identyfikowalno\u015b\u0107 materia\u0142u do konkretnego wytopu lub partii w celach audytowych.<\/p><table><thead><tr><th>Dokument<\/th><th>Co potwierdza<\/th><th>Kiedy wymagany<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>EN 10204 2.1<\/td><td>Zgodno\u015b\u0107 ze specyfikacj\u0105 zam\u00f3wienia (brak danych testowych)<\/td><td>Tylko zastosowania niskiego ryzyka, niekonstrukcyjne<\/td><\/tr><tr><td>EN 10204 3.1<\/td><td>Sk\u0142ad chemiczny + wyniki test\u00f3w mechanicznych z huty<\/td><td>Standardowy wym\u00f3g dla wszystkich dostaw stali HVAC<\/td><\/tr><tr><td>EN 10204 3.2<\/td><td>Jak 3.1, ale potwierdzone przez niezale\u017cnego inspektora<\/td><td>Krytyczne komponenty ci\u015bnieniowe, dostawy weryfikowane przez stron\u0119 trzeci\u0105<\/td><\/tr><tr><td>Oznakowanie CE EN 1090-1<\/td><td>Zgodno\u015b\u0107 komponentu konstrukcyjnego dla budownictwa<\/td><td>Stal konstrukcyjna u\u017cywana w budynkach zgodnie z EU CPR<\/td><\/tr><tr><td>Certyfikat ISO 9001<\/td><td>System zarz\u0105dzania jako\u015bci\u0105 u producenta<\/td><td>Kwalifikacja dostawcy; zawsze wymagaj od nowych dostawc\u00f3w<\/td><\/tr><tr><td>Deklaracja REACH<\/td><td>Brak substancji ograniczonych (SVHC) powy\u017cej progu<\/td><td>Materia\u0142y powlekane, produkty obrabiane powierzchniowo, dostawy z UE<\/td><\/tr><tr><td>Rejestr identyfikowalno\u015bci wytopu\/partii<\/td><td>\u0141\u0105czy gotowy materia\u0142 z konkretn\u0105 parti\u0105 produkcyjn\u0105<\/td><td>Higieniczne systemy HVAC, farmacja, przetw\u00f3rstwo spo\u017cywcze<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><\/p><h2>Lista kontrolna oceny dostawcy stali HVAC<\/h2><p><\/p><p>Ocena nowego dostawcy stali do produkcji HVAC wymaga sprawdzenia siedmiu obszar\u00f3w: certyfikacji jako\u015bci, zdolno\u015bci dokumentacyjnej, zakresu gatunk\u00f3w, zdolno\u015bci przetw\u00f3rczych, do\u015bwiadczenia w eksporcie, niezawodno\u015bci termin\u00f3w dostaw i warunk\u00f3w minimalnego zam\u00f3wienia. Dostawca, kt\u00f3ry zawodzi w kt\u00f3rymkolwiek z pierwszych trzech obszar\u00f3w, nie powinien by\u0107 kwalifikowany bez wzgl\u0119du na przewag\u0119 cenow\u0105, poniewa\u017c materia\u0142 niezgodny trafiaj\u0105cy na lini\u0119 produkcyjn\u0105 kosztuje wielokrotno\u015b\u0107 r\u00f3\u017cnicy w cenie materia\u0142u.<\/p><h3>1. Jako\u015b\u0107 i certyfikacja<\/h3><ul class=\"checklist\"><li><strong>Certyfikat ISO 9001 aktualny i od uznanej jednostki<\/strong> (T\u00dcV, Bureau Veritas, SGS, Lloyd&#8217;s)<\/li><li><strong>Dost\u0119pne atesty hutnicze EN 10204 3.1<\/strong> dla wszystkich wymaganych kategorii materia\u0142\u00f3w<\/li><li><strong>Masa pow\u0142oki zweryfikowana testem XRF lub chemicznym<\/strong> \u2014 nie tylko zadeklarowana na certyfikacie<\/li><li><strong>Identyfikowalno\u015b\u0107 partii i wytopu<\/strong> utrzymywana od kr\u0119gu hutniczego do gotowej blachy lub ta\u015bmy<\/li><li><strong>Zdolno\u015b\u0107 wykonawcza EN 1090<\/strong>, je\u015bli zakres obejmuje elementy konstrukcyjne<\/li><\/ul><h3>2. Gatunek i zakres produkt\u00f3w<\/h3><ul class=\"checklist\"><li><strong>Potwierdzona dost\u0119pno\u015b\u0107 DX51D+Z275 i DX52D+Z275<\/strong> w standardowych grubo\u015bciach HVAC (0,5\u20131,2 mm)<\/li><li><strong>Dost\u0119pna blacha nierdzewna AISI 304 \/ 316<\/strong> z wyko\u0144czeniem powierzchni 2B, je\u015bli zakres obejmuje kana\u0142y higieniczne<\/li><li><strong>Ta\u015bma aluminiowa 1050 \/ 3003<\/strong>, je\u015bli lamele wymiennik\u00f3w ciep\u0142a s\u0105 pozyskiwane od tego samego dostawcy<\/li><li><strong>Profile konstrukcyjne S235 \/ S275<\/strong>, je\u015bli zakres obejmuje ramy i wsporniki<\/li><li><strong>Rury ci\u015bnieniowe EN 10216<\/strong>, je\u015bli zakres obejmuje instalacje ch\u0142odnicze lub ci\u015bnieniowe<\/li><\/ul><h3>3. Zdolno\u015bci przetw\u00f3rcze (je\u015bli zamawiasz cz\u0119\u015bci, nie tylko materia\u0142)<\/h3><ul class=\"checklist\"><li><strong>Potwierdzona zdolno\u015b\u0107 ci\u0119cia laserowego<\/strong>: minimum 4 kW fiber, maksymalna grubo\u015b\u0107 dla wymaganego materia\u0142u<\/li><li><strong>Wydajno\u015b\u0107 prasy kraw\u0119dziowej CNC<\/strong> wystarczaj\u0105ca dla wymaganej d\u0142ugo\u015bci gi\u0119cia i grubo\u015bci materia\u0142u<\/li><li><strong>Zobowi\u0105zania dotycz\u0105ce tolerancji p\u0142asko\u015bci i grubo\u015bci<\/strong> udokumentowane w potwierdzeniu zam\u00f3wienia<\/li><li><strong>Przegl\u0105d cz\u0119\u015bci pr\u00f3bnych lub produkcji referencyjnej<\/strong> przed pierwszym zam\u00f3wieniem produkcyjnym<\/li><\/ul><h3>4. Warunki handlowe i logistyczne<\/h3><ul class=\"checklist\"><li><strong>Potwierdzone Incoterms<\/strong> (FOB, CIF lub DDP) z nazw\u0105 portu lub punktu dostawy<\/li><li><strong>Czas realizacji potwierdzony na pi\u015bmie<\/strong>, w tym czas produkcji i transportu<\/li><li><strong>Minimalna ilo\u015b\u0107 zam\u00f3wienia<\/strong> akceptowalna dla Twojej cz\u0119stotliwo\u015bci zam\u00f3wie\u0144 i pojemno\u015bci magazynowej<\/li><li><strong>Warunki p\u0142atno\u015bci<\/strong> udokumentowane i uzgodnione przed pierwszym zam\u00f3wieniem<\/li><li><strong>Zdolno\u015b\u0107 do obs\u0142ugi dokumentacji eksportowej<\/strong>: EUR.1, lista przewozowa, CMR\/list przewozowy, deklaracja REACH<\/li><\/ul><p><\/p><h2>Pozyskiwanie stali HVAC z Turcji przez Steeling.net<\/h2><p><\/p><p>Tureccy producenci dostarczaj\u0105 blachy ocynkowane, stal nierdzewn\u0105, ta\u015bmy aluminiowe, profile konstrukcyjne oraz przetworzone komponenty HVAC \u2014 w tym panele ci\u0119te laserowo, obudowy gi\u0119te CNC, kratki wentylacyjne, korytka kablowe i kszta\u0142tki kana\u0142owe \u2014 zgodnie z normami EN z pe\u0142n\u0105 dokumentacj\u0105 EN 10204 3.1. <a href=\"https:\/\/steeling.net\">Steeling.net<\/a> zapewnia bezpo\u015bredni dost\u0119p do certyfikowanych tureckich producent\u00f3w stali dla nabywc\u00f3w HVAC, dopasowuj\u0105c wymagania materia\u0142owe i przetw\u00f3rcze do odpowiedniego dostawcy oraz koordynuj\u0105c wyceny, dokumentacj\u0119 i logistyk\u0119. Brak op\u0142at dla kupuj\u0105cych. Pe\u0142n\u0105 specyfikacj\u0119 materia\u0142ow\u0105 \u2014 gatunek, klas\u0119 pow\u0142oki, tolerancj\u0119 grubo\u015bci, wyko\u0144czenie powierzchni i wymagania certyfikacyjne \u2014 mo\u017cna przes\u0142a\u0107 na stronie <a href=\"\/contact-us\/\">steeling.net\/contact-us\/<\/a>.<\/p><p><\/p><h2>Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2><div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">Jaki gatunek stali jest u\u017cywany do kana\u0142\u00f3w wentylacyjnych HVAC?<\/p><p class=\"faq-a\">Standardowym gatunkiem stali dla kana\u0142\u00f3w HVAC jest DX51D+Z275 wg EN 10346 \u2014 blacha stalowa niskow\u0119glowa ocynkowana ogniowo z mas\u0105 pow\u0142oki cynkowej 275 g\/m\u00b2. Zakres grubo\u015bci wynosi od 0,5 mm dla ma\u0142ych kana\u0142\u00f3w spiralnych do 1,2 mm dla du\u017cych kana\u0142\u00f3w prostok\u0105tnych i obud\u00f3w central wentylacyjnych. DX52D+Z275 jest specyfikowany dla bardziej z\u0142o\u017conych kszta\u0142tek wymagaj\u0105cych wy\u017cszej odkszta\u0142calno\u015bci. Stal nierdzewna (AISI 304 lub 316) zast\u0119puje blach\u0119 ocynkowan\u0105 w instalacjach higienicznych, farmaceutycznych lub korozyjnych.<\/p><\/div><div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">Co oznacza oznaczenie pow\u0142oki Z275 na stali ocynkowanej?<\/p><p class=\"faq-a\">Z275 oznacza mas\u0119 pow\u0142oki cynkowej 275 gram\u00f3w na metr kwadratowy ca\u0142kowitej powierzchni blachy (\u0142\u0105cznie z obu stron), zgodnie z definicj\u0105 w EN 10346. Jest to najcz\u0119\u015bciej specyfikowana klasa pow\u0142oki dla kana\u0142\u00f3w HVAC, zapewniaj\u0105ca trwa\u0142o\u015b\u0107 eksploatacyjn\u0105 15\u201325 lat w standardowych \u015brodowiskach wewn\u0119trznych. Instalacje nadmorskie, o wysokiej wilgotno\u015bci lub p\u00f3\u0142otwarte zazwyczaj wymagaj\u0105 Z350 lub wy\u017cszej. Z100 i Z200 nadaj\u0105 si\u0119 tylko do suchych zastosowa\u0144 wewn\u0119trznych.<\/p><\/div><div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy blach\u0105 ocynkowan\u0105 DX51D a DX52D?<\/p><p class=\"faq-a\">DX51D to stal ocynkowana ogniowo og\u00f3lnego przeznaczenia, odpowiednia do profilowania rolkowego, profilowania i lekkiego gi\u0119cia. DX52D ma ni\u017csz\u0105 granic\u0119 plastyczno\u015bci i wy\u017csze wyd\u0142u\u017cenie, zapewniaj\u0105c wi\u0119ksz\u0105 odkszta\u0142calno\u015b\u0107 dla g\u0142\u0119bszych gi\u0119\u0107, ko\u0142nierzowania i komponent\u00f3w t\u0142oczonych. Dla standardowych kana\u0142\u00f3w prostok\u0105tnych i spiralnych DX51D jest wystarczaj\u0105cy. Dla z\u0142o\u017conych kszta\u0142tek kana\u0142owych, gi\u0119\u0107 i odsadzek wymagaj\u0105cych formowania o ma\u0142ym promieniu, DX52D zmniejsza ryzyko p\u0119kania i poprawia dok\u0142adno\u015b\u0107 wymiarow\u0105.<\/p><\/div><div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">Kiedy nale\u017cy stosowa\u0107 stal nierdzewn\u0105 zamiast ocynkowanej w HVAC?<\/p><p class=\"faq-a\">Stal nierdzewna (AISI 304 lub 316) zast\u0119puje blach\u0119 ocynkowan\u0105 w czterech g\u0142\u00f3wnych scenariuszach HVAC: (1) zastosowania higieniczne, gdzie wymagane s\u0105 g\u0142adkie, \u0142atwe do czyszczenia powierzchnie \u2014 farmacja, przetw\u00f3rstwo spo\u017cywcze, chirurgia; (2) \u015brodowiska korozyjne, gdzie pow\u0142oka cynkowa by\u0142aby atakowana chemicznie; (3) instalacje nadmorskie lub morskie, gdzie ekspozycja na s\u00f3l przyspiesza korozj\u0119 galwaniczn\u0105; oraz (4) wysokotemperaturowe wyci\u0105gi lub wentylacja kuchenna, gdzie pow\u0142oka ocynkowana uleg\u0142aby degradacji. AISI 316 jest preferowana nad 304 tam, gdzie ekspozycja na chlorki jest znacz\u0105ca.<\/p><\/div><div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">Jaki atest hutniczy powinienem za\u017c\u0105da\u0107 dla stali HVAC?<\/p><p class=\"faq-a\">Standardowym wymogiem dla dostaw stali HVAC jest atest hutniczy EN 10204 3.1, wydany przez hut\u0119 produkcyjn\u0105, potwierdzaj\u0105cy sk\u0142ad chemiczny i w\u0142a\u015bciwo\u015bci mechaniczne dla konkretnego wytopu lub dostarczonej partii. W przypadku element\u00f3w konstrukcyjnych w budynkach mo\u017ce by\u0107 wymagane dodatkowe oznakowanie CE zgodnie z EN 1090-1. Dla higienicznych system\u00f3w HVAC w regulowanych \u015brodowiskach nale\u017cy za\u017c\u0105da\u0107 pe\u0142nych rejestr\u00f3w identyfikowalno\u015bci partii \u0142\u0105cz\u0105cych materia\u0142 z konkretnym wytopem produkcyjnym wraz z certyfikatem 3.1.<\/p><\/div><div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">Jak\u0105 tolerancj\u0119 grubo\u015bci powinienem specyfikowa\u0107 dla ta\u015bmy podawanej na zautomatyzowane linie kana\u0142owe?<\/p><p class=\"faq-a\">Dla ta\u015bmy podawanej na zautomatyzowane formierki kana\u0142\u00f3w spiralnych lub maszyny do ko\u0142nierzy TDC, nale\u017cy specyfikowa\u0107 tolerancj\u0119 grubo\u015bci w\u0119\u017csz\u0105 ni\u017c standard EN 10143 \u2014 zazwyczaj \u00b10,03 do \u00b10,05 mm dla grubo\u015bci poni\u017cej 1,0 mm. Standardowe tolerancje EN 10143 (\u00b10,05\u20130,09 mm w zale\u017cno\u015bci od grubo\u015bci) s\u0105 akceptowalne dla blach obs\u0142ugiwanych r\u0119cznie, ale powoduj\u0105 niesp\u00f3jno\u015bci w podawaniu i problemy z jako\u015bci\u0105 szw\u00f3w na szybkich liniach zautomatyzowanych. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c specyfikowa\u0107 p\u0142asko\u015b\u0107 na poziomie I \u2264 10 jednostek (EN 10131 klasa A) dla ta\u015bmy przeznaczonej do zautomatyzowanego przetwarzania.<\/p><\/div><p><\/p><div class=\"cta-inline\"><strong>Potrzebujesz stali HVAC od certyfikowanych tureckich producent\u00f3w?<\/strong><p>Blachy ocynkowane, nierdzewne, aluminiowe, profile konstrukcyjne \u2014 lub komponenty przetworzone zgodnie z rysunkiem. Prze\u015blij swoj\u0105 specyfikacj\u0119, a Steeling.net zwr\u00f3ci konkurencyjn\u0105 ofert\u0119 z pe\u0142n\u0105 dokumentacj\u0105 EN. Brak op\u0142at dla kupuj\u0105cych.<\/p><p><a class=\"cta-btn\" href=\"\/contact-us\/\">Uzyskaj bezp\u0142atn\u0105 wycen\u0119 \u2192<\/a><\/p><\/div><\/div><p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"BlogPosting\",<br \/>\n  \"headline\": \"Steel Grades for HVAC Systems: Specifications, Tolerances and Supplier Checklist\",<br \/>\n  \"description\": \"A complete technical reference for HVAC engineers and procurement teams: steel grades, galvanized coating classes, thickness tolerances, certification requirements, and a supplier evaluation checklist.\",<br \/>\n  \"datePublished\": \"2026-08-06\",<br \/>\n  \"dateModified\": \"2026-08-06\",<br \/>\n  \"author\": { \"@type\": \"Organization\", \"name\": \"Steeling.net\", \"url\": \"https:\/\/steeling.net\" },<br \/>\n  \"publisher\": { \"@type\": \"Organization\", \"name\": \"Steeling.net\", \"url\": \"https:\/\/steeling.net\" },<br \/>\n  \"mainEntityOfPage\": { \"@type\": \"WebPage\", \"@id\": \"https:\/\/steeling.net\/blog\/steel-grades-hvac-systems\/\" },<br \/>\n  \"keywords\": [\"steel grades HVAC\", \"galvanized steel HVAC\", \"DX51D HVAC\", \"HVAC steel specification\", \"steel supplier HVAC\"]<br \/>\n}<br \/>\n<\/script><\/p><p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"FAQPage\",<br \/>\n  \"mainEntity\": [<br \/>\n    { \"@type\": \"Question\", \"name\": \"What steel grade is used for HVAC ductwork?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"The standard grade is DX51D+Z275 to EN 10346 \u2014 hot-dip galvanized sheet with 275 g\/m\u00b2 zinc coating. Thickness 0.5\u20131.2 mm depending on duct size. DX52D+Z275 is used for complex formed fittings. Stainless steel (AISI 304 or 316) replaces galvanized in hygienic or corrosive installations.\" } },<br \/>\n    { \"@type\": \"Question\", \"name\": \"What does the Z275 coating designation mean on galvanized steel?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Z275 means 275 grams of zinc per square metre of total sheet surface (both sides) per EN 10346. It provides 15\u201325 years service life in standard indoor environments and is the most commonly specified coating class for HVAC ductwork.\" } },<br \/>\n    { \"@type\": \"Question\", \"name\": \"What is the difference between DX51D and DX52D galvanized sheet?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"DX51D is general-purpose galvanized steel for roll forming and light bending. DX52D has higher formability (lower yield, higher elongation) for complex fittings, deep bends, and flanging. DX51D suits standard duct; DX52D suits formed fittings and offsets.\" } },<br \/>\n    { \"@type\": \"Question\", \"name\": \"When should stainless steel be used instead of galvanized steel in HVAC?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Use stainless (AISI 304 or 316) for hygienic HVAC (pharmaceutical, food, surgical), corrosive environments, coastal\/marine installations, and high-temperature kitchen or exhaust ventilation where zinc coating would degrade.\" } },<br \/>\n    { \"@type\": \"Question\", \"name\": \"What mill certificate should I request for HVAC steel?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Request EN 10204 3.1 mill test certificate as the minimum standard for all HVAC steel supply. For structural components in buildings, CE marking under EN 1090-1 may also be required. For hygienic HVAC, add batch traceability records.\" } },<br \/>\n    { \"@type\": \"Question\", \"name\": \"What thickness tolerance should I specify for coil fed into automated duct lines?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Specify \u00b10.03\u20130.05 mm for gauges under 1.0 mm \u2014 tighter than EN 10143 standard tolerance. Also specify flatness I \u2264 10 units (EN 10131 Class A). Standard mill tolerances cause feed inconsistencies on high-speed automated duct forming lines.\" } }<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n<\/script><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kompletne opracowanie techniczne dla in\u017cynier\u00f3w HVAC i zespo\u0142\u00f3w ds. zakup\u00f3w: gatunki stali (DX51D, DX52D, AISI 304), klasy pow\u0142ok cynkowych, tolerancje grubo\u015bci, wymogi certyfikacyjne oraz lista kontrolna oceny dostawc\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47089,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-47534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steeling.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steeling.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steeling.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steeling.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steeling.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47534"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/steeling.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47557,"href":"https:\/\/steeling.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47534\/revisions\/47557"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steeling.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steeling.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steeling.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steeling.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}