{"id":49662,"date":"2026-11-19T17:11:09","date_gmt":"2026-11-19T14:11:09","guid":{"rendered":"https:\/\/steeling.net\/?p=49662"},"modified":"2026-11-20T22:36:37","modified_gmt":"2026-11-20T19:36:37","slug":"types-de-brides-en-acier-et-normes-en-1092-1-vs-asme-b16-5-expliques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steeling.net\/fr\/articles\/types-de-brides-en-acier-et-normes-en-1092-1-vs-asme-b16-5-expliques\/","title":{"rendered":"Types de brides en acier et normes : EN 1092-1 vs ASME B16.5 expliqu\u00e9s"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"49662\" class=\"elementor elementor-49662 elementor-49618 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a16c01 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a16c01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a16c02 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"5a16c02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n  @import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Roboto:wght@400;600&display=swap');\n  .sn-blog { font-family: 'Roboto', sans-serif; color: #54595F; line-height: 1.75; max-width: 820px; }\n  .sn-blog h1 { font-size: 36px; font-weight: 600; color: #000; line-height: 1.25; margin: 0 0 12px; }\n  .sn-blog h2 { font-size: 22px; font-weight: 600; color: #000; margin: 44px 0 14px; border-left: 4px solid #61CE70; padding-left: 14px; }\n  .sn-blog h3 { font-size: 17px; font-weight: 600; color: #000; margin: 26px 0 10px; }\n  .sn-blog p  { font-size: 15px; margin: 0 0 16px; }\n  .sn-blog ul, .sn-blog ol { font-size: 15px; margin: 0 0 18px; padding-left: 20px; }\n  .sn-blog li { margin-bottom: 6px; }\n  .sn-blog .lead { font-size: 17px; color: #54595F; margin-bottom: 28px; }\n  .sn-blog .meta-line { font-size: 13px; color: #7A7A7A; margin: 0 0 32px; }\n  .sn-blog .stat-box { background: #f4fef6; border-left: 4px solid #61CE70; padding: 14px 18px; margin: 22px 0 28px; border-radius: 4px; font-size: 14px; line-height: 1.6; }\n  .sn-blog .stat-box strong { color: #000; }\n  .sn-blog .note-box { background: #f5f5f5; border-left: 4px solid #54595F; padding: 14px 18px; margin: 22px 0 28px; border-radius: 4px; font-size: 14px; line-height: 1.6; }\n  .sn-blog .note-box strong { color: #000; }\n  .sn-blog .table-wrap { overflow-x: auto; margin: 16px 0 28px; }\n  .sn-blog table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin: 0; }\n  .sn-blog th { background: #000; color: #fff; padding: 9px 13px; text-align: left; font-weight: 600; }\n  .sn-blog td { padding: 8px 13px; border-bottom: 1px solid #eee; vertical-align: top; }\n  .sn-blog tr:nth-child(even) td { background: #f9f9f9; }\n  .sn-blog .checklist { list-style: none; padding: 0; margin: 0 0 24px; }\n  .sn-blog .checklist li { font-size: 14px; padding: 8px 0 8px 30px; position: relative; border-bottom: 1px solid #f0f0f0; line-height: 1.55; margin: 0; }\n  .sn-blog .checklist li:last-child { border-bottom: none; }\n  .sn-blog .checklist li::before { content: '\u25a1'; position: absolute; left: 0; color: #61CE70; font-weight: 700; font-size: 17px; line-height: 1.3; }\n  .sn-blog .checklist li strong { color: #000; }\n  .sn-blog .faq-item { border-bottom: 1px solid #eee; padding: 14px 0; }\n  .sn-blog .faq-item:last-child { border-bottom: none; }\n  .sn-blog .faq-q { font-size: 15px; font-weight: 600; color: #000; margin: 0 0 6px; }\n  .sn-blog .faq-a { font-size: 14px; color: #54595F; margin: 0; line-height: 1.6; }\n  .sn-blog .cta-inline { background: #000; color: #fff; padding: 28px 32px; border-radius: 4px; margin: 40px 0 0; text-align: center; }\n  .sn-blog .cta-inline strong { color: #fff; font-size: 19px; display: block; margin-bottom: 8px; }\n  .sn-blog .cta-inline p { color: #ccc; margin: 0 0 18px; font-size: 14px; }\n  .sn-blog .cta-btn { display: inline-block; background: #61CE70; color: #000 !important; font-weight: 600; padding: 12px 30px; border-radius: 3px; text-decoration: none; font-size: 14px; }\n  .sn-blog a { color: #0020FF; }\n  @media (max-width: 767px) { .sn-blog h1 { font-size: 28px; } .sn-blog .cta-inline { padding: 24px 18px; } }\n  .sn-blog .calc-box { background: #f4fef6; border-left: 4px solid #61CE70; border-radius: 4px; padding: 18px; margin: 16px 0 8px; }\n  .sn-blog .calc-row { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(180px,1fr)); gap: 12px; }\n  .sn-blog .calc-row label { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #000; display: flex; flex-direction: column; gap: 6px; }\n  .sn-blog .calc-row select, .sn-blog .calc-row input { font-size: 15px; padding: 8px 10px; border: 1px solid #ccc; border-radius: 3px; background: #fff; }\n  .sn-blog .calc-out { font-size: 16px; color: #000; margin: 14px 0 0; }\n<\/style>\n\n<div class=\"sn-blog\">\n\n<h1>Types de brides en acier et normes : EN 1092-1 vs ASME B16.5 expliqu\u00e9s<\/h1>\n<p class=\"meta-line\">Publi\u00e9 en novembre 2026 &nbsp;\u00b7&nbsp; 9 min de lecture &nbsp;\u00b7&nbsp; Guide d'achat &nbsp;\u00b7&nbsp; Tubes &amp; Raccords<\/p>\n\n<p class=\"lead\">Une commande de brides peut mal tourner de bien des fa\u00e7ons : la bonne taille dans la mauvaise norme, la bonne pression nominale avec la mauvaise port\u00e9e, ou une bride europ\u00e9enne PN16 qui ne se boulonnera pas sur une vanne am\u00e9ricaine Class 150. Ce guide pr\u00e9sente les principaux types de brides, la diff\u00e9rence entre les brides EN 1092-1 (PN) et ASME B16.5 (Class), les port\u00e9es, mat\u00e9riaux et marquages, et propose un outil de comparaison des dimensions qui montre pourquoi les deux syst\u00e8mes ne sont pas interchangeables.<\/p>\n\n<div class=\"stat-box\"><strong>R\u00e9ponses rapides<\/strong><br>\n\u2022 <strong>EN 1092-1<\/strong> : brides europ\u00e9ennes en acier, dimensionn\u00e9es en <strong>DN<\/strong> (mm) et class\u00e9es en <strong>PN<\/strong> (PN6 \u00e0 PN400). Elle a remplac\u00e9 les normes DIN 2501, 2573, 2576, 2633 et d'autres.<br>\n\u2022 <strong>ASME B16.5<\/strong> : brides am\u00e9ricaines de NPS \u00bd \u00e0 24, class\u00e9es en <strong>Classes 150 \u00e0 2500<\/strong>. Les tailles sup\u00e9rieures sont couvertes par l'ASME B16.47.<br>\n\u2022 <strong>Les brides PN16 et Class 150 ne correspondent pas.<\/strong> Les cercles de boulons et les diam\u00e8tres de boulons diff\u00e8rent pour presque toutes les tailles.<br>\n\u2022 Types les plus courants : <strong>\u00e0 collet \u00e0 souder, \u00e0 glissement, aveugle, filet\u00e9e, \u00e0 embo\u00eeture, \u00e0 collet libre (lap joint)<\/strong>.<br>\n\u2022 Mat\u00e9riaux typiques : <strong>P250GH \/ P245GH, S235JR<\/strong> (EN), <strong>ASTM A105<\/strong>, A350 LF2, A182 F304\/F316L (ASME).<\/div>\n\n<h2>Les principaux types de brides<\/h2>\n<figure style=\"margin:8px 0 24px;\">\n<svg viewBox=\"0 0 820 230\" role=\"img\" aria-label=\"Demi-coupes transversales de brides \u00e0 collet \u00e0 souder, \u00e0 glissement, aveugle et \u00e0 collet libre\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;background:#f9f9f9;border-radius:4px;\">\n  <g font-family=\"Roboto, sans-serif\" font-size=\"13\" fill=\"#000\">\n    <polygon points=\"60,40 92,40 92,110 130,146 130,164 60,164\" fill=\"#54595F\"\/>\n    <rect x=\"132\" y=\"146\" width=\"48\" height=\"18\" fill=\"#bfc5c9\"\/>\n    <text x=\"105\" y=\"200\" text-anchor=\"middle\">\u00c0 collet \u00e0 souder (11 \/ WN)<\/text>\n    <rect x=\"230\" y=\"150\" width=\"150\" height=\"14\" fill=\"#bfc5c9\"\/>\n    <polygon points=\"250,40 282,40 282,120 300,120 300,150 250,150\" fill=\"#54595F\"\/>\n    <text x=\"305\" y=\"200\" text-anchor=\"middle\">\u00c0 glissement (12 \/ SO)<\/text>\n    <rect x=\"450\" y=\"40\" width=\"34\" height=\"124\" fill=\"#54595F\"\/>\n    <text x=\"467\" y=\"200\" text-anchor=\"middle\">Aveugle (05 \/ BL)<\/text>\n    <rect x=\"590\" y=\"150\" width=\"190\" height=\"14\" fill=\"#bfc5c9\"\/>\n    <rect x=\"620\" y=\"40\" width=\"10\" height=\"110\" fill=\"#8a9196\"\/>\n    <polygon points=\"632,48 662,48 662,134 632,134\" fill=\"#54595F\"\/>\n    <text x=\"690\" y=\"200\" text-anchor=\"middle\">\u00c0 collet libre \/ folle (02 \/ LJ)<\/text>\n    <text x=\"410\" y=\"222\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"#7A7A7A\">Demi-coupes sch\u00e9matiques. Fonc\u00e9 = bride, clair = tube ou embout. Num\u00e9ro de type EN \/ abr\u00e9viation ASME.<\/text>\n  <\/g>\n<\/svg>\n<\/figure>\n<div class=\"table-wrap\">\n<table>\n  <thead><tr><th>Type<\/th><th>Type EN 1092-1<\/th><th>ASME<\/th><th>Mode de fixation<\/th><th>Utilisation<\/th><\/tr><\/thead>\n  <tbody>\n    <tr><td><strong>\u00c0 collet \u00e0 souder<\/strong><\/td><td>11<\/td><td>WN<\/td><td>Soud\u00e9e bout \u00e0 bout sur le tube via un moyeu conique<\/td><td>Haute pression et haute temp\u00e9rature, charges cycliques, service critique<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>\u00c0 glissement (\u00e0 moyeu)<\/strong><\/td><td>12<\/td><td>SO<\/td><td>Le tube s'ins\u00e8re dans l'al\u00e9sage et est soud\u00e9 en cordon d'angle \u00e0 l'int\u00e9rieur et \u00e0 l'ext\u00e9rieur<\/td><td>Tuyauteries g\u00e9n\u00e9rales basse et moyenne pression, alignement facile<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Bride plate<\/strong><\/td><td>01<\/td><td>\u2013<\/td><td>Plaque plate enfil\u00e9e sur le tube et soud\u00e9e en cordon d'angle<\/td><td>Eau basse pression, air et syst\u00e8mes CVC (courant en Europe)<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Aveugle<\/strong><\/td><td>05<\/td><td>BL<\/td><td>Plaque pleine qui ferme l'extr\u00e9mit\u00e9 d'un tube ou d'une tubulure<\/td><td>Extr\u00e9mit\u00e9s de ligne, raccordements futurs, essais de pression<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Filet\u00e9e<\/strong><\/td><td>13<\/td><td>TH<\/td><td>Viss\u00e9e sur un tube filet\u00e9, sans soudage<\/td><td>Petites tailles, zones o\u00f9 le soudage n'est pas autoris\u00e9<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>\u00c0 embo\u00eeture<\/strong><\/td><td>\u2013<\/td><td>SW<\/td><td>Tube ins\u00e9r\u00e9 dans une embo\u00eeture et soud\u00e9 en cordon d'angle<\/td><td>Lignes \u00e0 petit diam\u00e8tre et haute pression<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Libre (collet libre)<\/strong><\/td><td>02 \/ 04<\/td><td>LJ<\/td><td>Anneau libre derri\u00e8re un collet soud\u00e9 ou un embout (stub end)<\/td><td>R\u00e9seaux inox (anneau en acier au carbone, embout inox), d\u00e9montages fr\u00e9quents<\/td><\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<h2>EN 1092-1 vs ASME B16.5<\/h2>\n<div class=\"table-wrap\">\n<table>\n  <thead><tr><th><\/th><th>EN 1092-1<\/th><th>ASME B16.5<\/th><\/tr><\/thead>\n  <tbody>\n    <tr><td><strong>D\u00e9signation de taille<\/strong><\/td><td>DN (diam\u00e8tre nominal en mm), DN10 \u00e0 DN4000<\/td><td>NPS (pouces), \u00bd \u00e0 24. NPS 26\u201360 dans l'ASME B16.47<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Pression nominale<\/strong><\/td><td>PN 2.5, 6, 10, 16, 25, 40, 63, 100, 160, 250, 320, 400<\/td><td>Class 150, 300, 600, 900, 1500, 2500<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Signification de la pression nominale<\/strong><\/td><td>Pression maximale approximative en bar \u00e0 temp\u00e9rature ambiante pour le mat\u00e9riau de r\u00e9f\u00e9rence<\/td><td>Une classe de pression. La pression admissible d\u00e9pend du groupe de mat\u00e9riau et de la temp\u00e9rature (tableaux pression\u2013temp\u00e9rature)<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Boulons<\/strong><\/td><td>M\u00e9triques (M12, M16, M20\u2026)<\/td><td>Pouces (\u00bd\", \u215d\", \u00be\"\u2026)<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Port\u00e9es<\/strong><\/td><td>Type A plate, B1\/B2 sur\u00e9lev\u00e9e, C\/D languette et rainure, E\/F tenon et logement, G\/H joint torique<\/td><td>RF face sur\u00e9lev\u00e9e, FF face plate, RTJ joint \u00e0 anneau, languette et rainure, m\u00e2le et femelle<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Mat\u00e9riaux typiques<\/strong><\/td><td>P245GH, P250GH, P280GH (EN 10222-2), S235JR, 1.4301 \/ 1.4404 (EN 10222-5)<\/td><td>ASTM A105, A350 LF2, A182 F304 \/ F316L \/ F11 \/ F22<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Remplace<\/strong><\/td><td>DIN 2501, 2573, 2576, 2627\u20132638 et autres normes nationales<\/td><td>\u2013<\/td><\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>\u00c0 titre indicatif, la Class 150 correspond environ \u00e0 PN 20, la Class 300 \u00e0 PN 50 et la Class 600 \u00e0 PN 110. Ce ne sont pas des valeurs interchangeables. V\u00e9rifiez toujours le tableau pression\u2013temp\u00e9rature pour votre mat\u00e9riau et votre temp\u00e9rature de conception.<\/p>\n\n<h2>PN16 vs Class 150 : comparaison des dimensions<\/h2>\n<p>S\u00e9lectionnez une taille pour comparer le diam\u00e8tre ext\u00e9rieur, le cercle de boulons et les boulons d'une bride EN 1092-1 PN16 et d'une bride ASME B16.5 Class 150 de la taille la plus proche.<\/p>\n<div class=\"calc-box\">\n  <div class=\"calc-row\">\n    <label>Taille (DN \/ NPS)<select id=\"flSel\"><\/select><\/label>\n  <\/div>\n  <div id=\"flOut\" class=\"calc-out\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"table-wrap\">\n<table>\n  <thead><tr><th>Taille<\/th><th>Diam\u00e8tre ext\u00e9rieur PN16 (mm)<\/th><th>Cercle de boulons PN16 (mm)<\/th><th>Boulons PN16<\/th><th>Diam\u00e8tre ext\u00e9rieur Class 150 (mm)<\/th><th>Cercle de boulons Class 150 (mm)<\/th><th>Boulons Class 150<\/th><\/tr><\/thead>\n  <tbody>\n    <tr><td><strong>DN15 \/ NPS \u00bd<\/strong><\/td><td>95<\/td><td>65<\/td><td>4 \u00d7 M12<\/td><td>88.9<\/td><td>60.3<\/td><td>4 \u00d7 \u00bd\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN20 \/ NPS \u00be<\/strong><\/td><td>105<\/td><td>75<\/td><td>4 \u00d7 M12<\/td><td>98.4<\/td><td>69.9<\/td><td>4 \u00d7 \u00bd\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN25 \/ NPS 1<\/strong><\/td><td>115<\/td><td>85<\/td><td>4 \u00d7 M12<\/td><td>108.0<\/td><td>79.4<\/td><td>4 \u00d7 \u00bd\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN32 \/ NPS 1\u00bc<\/strong><\/td><td>140<\/td><td>100<\/td><td>4 \u00d7 M16<\/td><td>117.5<\/td><td>88.9<\/td><td>4 \u00d7 \u00bd\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN40 \/ NPS 1\u00bd<\/strong><\/td><td>150<\/td><td>110<\/td><td>4 \u00d7 M16<\/td><td>127.0<\/td><td>98.4<\/td><td>4 \u00d7 \u00bd\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN50 \/ NPS 2<\/strong><\/td><td>165<\/td><td>125<\/td><td>4 \u00d7 M16<\/td><td>152.4<\/td><td>120.7<\/td><td>4 \u00d7 \u215d\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN65 \/ NPS 2\u00bd<\/strong><\/td><td>185<\/td><td>145<\/td><td>8 \u00d7 M16<\/td><td>177.8<\/td><td>139.7<\/td><td>4 \u00d7 \u215d\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN80 \/ NPS 3<\/strong><\/td><td>200<\/td><td>160<\/td><td>8 \u00d7 M16<\/td><td>190.5<\/td><td>152.4<\/td><td>4 \u00d7 \u215d\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN100 \/ NPS 4<\/strong><\/td><td>220<\/td><td>180<\/td><td>8 \u00d7 M16<\/td><td>228.6<\/td><td>190.5<\/td><td>8 \u00d7 \u215d\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN125 \/ NPS 5<\/strong><\/td><td>250<\/td><td>210<\/td><td>8 \u00d7 M16<\/td><td>254.0<\/td><td>215.9<\/td><td>8 \u00d7 \u00be\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN150 \/ NPS 6<\/strong><\/td><td>285<\/td><td>240<\/td><td>8 \u00d7 M20<\/td><td>279.4<\/td><td>241.3<\/td><td>8 \u00d7 \u00be\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN200 \/ NPS 8<\/strong><\/td><td>340<\/td><td>295<\/td><td>12 \u00d7 M20<\/td><td>342.9<\/td><td>298.5<\/td><td>8 \u00d7 \u00be\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN250 \/ NPS 10<\/strong><\/td><td>405<\/td><td>355<\/td><td>12 \u00d7 M24<\/td><td>406.4<\/td><td>362.0<\/td><td>12 \u00d7 \u215e\"<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>DN300 \/ NPS 12<\/strong><\/td><td>460<\/td><td>410<\/td><td>12 \u00d7 M24<\/td><td>482.6<\/td><td>431.8<\/td><td>12 \u00d7 \u215e\"<\/td><\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-size:13px;color:#7A7A7A;\">Dimensions nominales selon EN 1092-1 (PN16) et ASME B16.5 (Class 150), arrondies au 0,1 mm. V\u00e9rifiez l'\u00e9dition en vigueur de la norme et le plan du fabricant avant de commander.<\/p>\n<div class=\"note-box\"><strong>M\u00e9lange de normes :<\/strong> si une canalisation europ\u00e9enne doit se raccorder \u00e0 un \u00e9quipement am\u00e9ricain, utilisez une bride d'adaptation, une bride perc\u00e9e selon l'autre norme, ou sp\u00e9cifiez d\u00e8s le d\u00e9part l'\u00e9quipement avec la bride correspondante. Ne forcez jamais les boulons dans des trous non conformes.<\/div>\n\n<h2>Port\u00e9es de brides et joints<\/h2>\n<p>La port\u00e9e est la surface d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9. Elle doit correspondre \u00e0 la bride d'en face et au type de joint :<\/p>\n<ul>\n  <li><strong>Face sur\u00e9lev\u00e9e (EN type B1, ASME RF) :<\/strong> la port\u00e9e la plus courante pour les tuyauteries en acier. Utilis\u00e9e avec des joints plats non m\u00e9talliques ou des joints spiral\u00e9s.<\/li>\n  <li><strong>Face plate (EN type A, ASME FF) :<\/strong> pour le raccordement \u00e0 des \u00e9quipements en fonte ou en plastique, afin d'\u00e9viter de plier la bride d'en face.<\/li>\n  <li><strong>Joint \u00e0 anneau (ASME RTJ) :<\/strong> un joint m\u00e9tallique annulaire log\u00e9 dans une gorge, pour haute pression et haute temp\u00e9rature (souvent Class 600 et plus).<\/li>\n  <li><strong>Languette et rainure, tenon et logement, joint torique :<\/strong> joints confin\u00e9s pour fluides dangereux et vide.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La finition de surface de la port\u00e9e (par exemple Ra 3,2\u20136,3 \u00b5m pour de nombreux joints souples) compte \u00e9galement. Pr\u00e9cisez-la si votre fournisseur de joints exige une finition sp\u00e9cifique.<\/p>\n\n<h2>Mat\u00e9riaux des brides<\/h2>\n<div class=\"table-wrap\">\n<table>\n  <thead><tr><th>Application<\/th><th>Mat\u00e9riau EN<\/th><th>Mat\u00e9riau ASTM<\/th><\/tr><\/thead>\n  <tbody>\n    <tr><td><strong>Acier au carbone g\u00e9n\u00e9ral, de la temp\u00e9rature ambiante \u00e0 mod\u00e9r\u00e9e<\/strong><\/td><td>P250GH (1.0460), P245GH (1.0352), S235JR pour brides en t\u00f4le<\/td><td>A105 \/ A105N<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Basse temp\u00e9rature<\/strong><\/td><td>Nuances \u00e0 grain fin de la norme EN 10222-4 (p. ex. P285NH) ou aciers au nickel de la norme EN 10222-3<\/td><td>A350 LF2 (test\u00e9 \u00e0 \u221246 \u00b0C)<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Acier inoxydable<\/strong><\/td><td>1.4301 \/ 1.4307 (304 \/ 304L), 1.4404 \/ 1.4571 (316L \/ 316Ti)<\/td><td>A182 F304 \/ F304L, F316 \/ F316L<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Haute temp\u00e9rature, r\u00e9sistant au fluage<\/strong><\/td><td>16Mo3, 13CrMo4-5, 11CrMo9-10<\/td><td>A182 F1, F11, F22, F91<\/td><\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Les brides pour \u00e9quipements sous pression dans l'UE doivent respecter la directive \u00c9quipements sous pression (PED 2014\/68\/UE), qui exige normalement des certificats mati\u00e8re selon EN 10204 3.1. Consultez notre guide sur les <a href=\"\/articles\/en-10204-3-1-vs-3-2-mill-test-certificate\/\">certificats de r\u00e9ception en usine<\/a> ainsi que le tableau des <a href=\"\/articles\/steel-grade-equivalents-s235-s355-astm-jis\/\">\u00e9quivalences de nuances d'acier<\/a> pour les nuances de construction.<\/p>\n\n<h2>Lecture du marquage d'une bride<\/h2>\n<p>Une bride forg\u00e9e est marqu\u00e9e sur son rebord. Un marquage EN type se lit <strong>\u00ab Fabricant \u00b7 EN 1092-1\/11\/B1\/DN100\/PN16 \u00b7 P250GH \u00b7 num\u00e9ro de coul\u00e9e \u00bb<\/strong> : norme \/ type \/ face d'appui \/ dimension \/ pression nominale \/ mat\u00e9riau \/ coul\u00e9e. Une bride ASME est marqu\u00e9e, par exemple, <strong>\u00ab Fabricant \u00b7 4\" 150 RF WN SCH40 \u00b7 A105N \u00b7 B16.5 \u00b7 num\u00e9ro de coul\u00e9e \u00bb<\/strong>. Pour les brides \u00e0 collet soud\u00e9, l'al\u00e9sage ou le schedule doit correspondre \u00e0 l'\u00e9paisseur de paroi du tube afin que la pr\u00e9paration de soudure soit align\u00e9e.<\/p>\n\n<h2>Comment commander des brides<\/h2>\n<ul class=\"checklist\">\n  <li><strong>Norme<\/strong> : EN 1092-1, ASME B16.5, ASME B16.47 (s\u00e9rie A ou B), ou une norme nationale.<\/li>\n  <li><strong>Type<\/strong> : \u00e0 collet soud\u00e9, \u00e0 glissement, pleine, aveugle, filet\u00e9e, \u00e0 embo\u00eetement soud\u00e9 ou \u00e0 collerette libre.<\/li>\n  <li><strong>Dimension et classe<\/strong> : DN + PN, ou NPS + Class.<\/li>\n  <li><strong>Face d'appui<\/strong> et finition de surface : B1, RF, FF, RTJ\u2026<\/li>\n  <li><strong>Al\u00e9sage \/ schedule<\/strong> pour les brides \u00e0 collet soud\u00e9 et \u00e0 embo\u00eetement soud\u00e9, adapt\u00e9 au tube.<\/li>\n  <li><strong>Mat\u00e9riau<\/strong> et \u00e9tat de livraison, par exemple P250GH normalis\u00e9 ou A105N.<\/li>\n  <li><strong>Rev\u00eatement<\/strong> : huil\u00e9, verni, galvanis\u00e9 ou peint.<\/li>\n  <li><strong>Documents<\/strong> : EN 10204 3.1 (ou 3.2), PED ou autres homologations, PMI pour les nuances inoxydables et alli\u00e9es.<\/li>\n  <li><strong>Quantit\u00e9 et emballage<\/strong> : par dimension, sur palettes ou en caisses en bois.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"stat-box\"><strong>Conseil douane :<\/strong> Les brides en acier forg\u00e9 rel\u00e8vent du <strong>SH 7307.91<\/strong>, et les brides en acier inoxydable du <strong>7307.21<\/strong>. Les raccords de tubes et tuyaux du SH 7307 sont couverts par le <a href=\"\/articles\/cbam-steel-imports-turkey-2026\/\">MACF de l'UE (CBAM)<\/a>. Pour d'autres produits sid\u00e9rurgiques, consultez notre <a href=\"\/manufacturing\/hs-codes-steel-imports-guide\/\">guide des codes SH<\/a>.<\/div>\n\n<h2>Approvisionnement en brides depuis la T\u00fcrkiye<\/h2>\n<p>Les forgerons et ateliers d'usinage turcs produisent des brides EN 1092-1, DIN et ASME B16.5 en aciers au carbone, basse temp\u00e9rature, inoxydables et alli\u00e9s, des petites brides filet\u00e9es aux grandes bagues forg\u00e9es sur mesure. Beaucoup usinent aussi des brides selon les plans des clients et fournissent des raccords de tuyauterie assortis. Steeling.net fournit des <a href=\"\/products\/products-steel-flanges\/\">brides en acier<\/a> avec certificats 3.1 et inspection par tierce partie sur demande, ainsi que des <a href=\"\/articles\/industrial-fastener-types\/\">boulons, \u00e9crous et rondelles<\/a> pour des assemblages de brides complets.<\/p>\n\n<h2>Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">Les brides PN16 et Class 150 sont-elles compatibles ?<\/p><p class=\"faq-a\">Non. Dans presque toutes les dimensions, les brides PN16 (EN 1092-1) et Class 150 (ASME B16.5) ont des diam\u00e8tres ext\u00e9rieurs, des cercles de boulons, des diam\u00e8tres de boulons diff\u00e9rents et, dans certaines dimensions, un nombre de boulons diff\u00e9rent. Par exemple, une bride DN100 PN16 a un cercle de boulons de 180 mm avec huit boulons M16, tandis qu'une bride Class 150 de 4 pouces a un cercle de boulons de 190,5 mm avec huit boulons de 5\/8 pouce.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">Qu'est-ce qui a remplac\u00e9 les brides DIN ?<\/p><p class=\"faq-a\">La norme EN 1092-1 a remplac\u00e9 les normes allemandes de brides DIN telles que DIN 2501, DIN 2573 (brides pleines PN6), DIN 2576 (brides pleines PN10) et DIN 2633 (brides \u00e0 collet soud\u00e9 PN16). Les dimensions sont en grande partie identiques, mais les d\u00e9signations des mat\u00e9riaux et certains d\u00e9tails ont chang\u00e9.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">Quelle est la diff\u00e9rence entre une bride \u00e0 collet soud\u00e9 et une bride \u00e0 glissement ?<\/p><p class=\"faq-a\">Une bride \u00e0 collet soud\u00e9 poss\u00e8de un long moyeu conique soud\u00e9 bout \u00e0 bout sur le tube, ce qui offre une meilleure r\u00e9sistance et tenue \u00e0 la fatigue pour les fortes pressions et temp\u00e9ratures. Une bride \u00e0 glissement se place sur le tube et est soud\u00e9e en cordon d'angle ; elle est moins ch\u00e8re et plus facile \u00e0 aligner, mais convient aux pressions plus faibles.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">Que signifie PN16 ?<\/p><p class=\"faq-a\">PN16 est une pression nominale du syst\u00e8me EN. Elle indique que la bride est con\u00e7ue pour une pression admissible maximale d'environ 16 bar \u00e0 temp\u00e9rature ambiante pour le mat\u00e9riau de r\u00e9f\u00e9rence. \u00c0 temp\u00e9ratures plus \u00e9lev\u00e9es, la pression admissible est plus faible.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">\u00c0 quel mat\u00e9riau EN correspond la bride A105 ?<\/p><p class=\"faq-a\">L'acier au carbone forg\u00e9 ASTM A105 est globalement comparable au P250GH (1.0460) selon EN 10222-2. Les exigences chimiques et m\u00e9caniques ne sont pas identiques ; v\u00e9rifiez donc le cahier des charges du projet avant de substituer l'un \u00e0 l'autre.<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\"><p class=\"faq-q\">Quel est le code SH des brides en acier ?<\/p><p class=\"faq-a\">Les brides en fonte ou en acier rel\u00e8vent du SH 7307 : 7307.91 pour les brides en acier au carbone ou alli\u00e9 et 7307.21 pour les brides en acier inoxydable. Les brides et raccords moul\u00e9s rel\u00e8vent de 7307.11 ou 7307.19. Confirmez le code complet avec votre transitaire ou courtier en douane.<\/p><\/div>\n\n<div class=\"cta-inline\"><strong>Besoin de brides EN ou ASME ?<\/strong>\n<p>Envoyez votre liste de brides avec la norme, le type, la dimension, la classe, la face d'appui et le mat\u00e9riau. Steeling.net vous renvoie des offres de fabricants turcs avec certificats 3.1 et, sur demande, boulons et joints assortis. Aucuns frais pour les acheteurs.<\/p>\n<a class=\"cta-btn\" href=\"\/contact-us\/\">Obtenir un devis gratuit \u2192<\/a>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<script>\n(function(){\n  var D=[[15,\"\u00bd\",95,65,4,\"M12\",88.9,60.3,4,\"\u00bd\\\"\"],[20,\"\u00be\",105,75,4,\"M12\",98.4,69.9,4,\"\u00bd\\\"\"],[25,\"1\",115,85,4,\"M12\",108.0,79.4,4,\"\u00bd\\\"\"],[32,\"1\u00bc\",140,100,4,\"M16\",117.5,88.9,4,\"\u00bd\\\"\"],[40,\"1\u00bd\",150,110,4,\"M16\",127.0,98.4,4,\"\u00bd\\\"\"],[50,\"2\",165,125,4,\"M16\",152.4,120.7,4,\"\u215d\\\"\"],[65,\"2\u00bd\",185,145,8,\"M16\",177.8,139.7,4,\"\u215d\\\"\"],[80,\"3\",200,160,8,\"M16\",190.5,152.4,4,\"\u215d\\\"\"],[100,\"4\",220,180,8,\"M16\",228.6,190.5,8,\"\u215d\\\"\"],[125,\"5\",250,210,8,\"M16\",254.0,215.9,8,\"\u00be\\\"\"],[150,\"6\",285,240,8,\"M20\",279.4,241.3,8,\"\u00be\\\"\"],[200,\"8\",340,295,12,\"M20\",342.9,298.5,8,\"\u00be\\\"\"],[250,\"10\",405,355,12,\"M24\",406.4,362.0,12,\"\u215e\\\"\"],[300,\"12\",460,410,12,\"M24\",482.6,431.8,12,\"\u215e\\\"\"]];\n  var s=document.getElementById('flSel'),o=document.getElementById('flOut');\n  if(!s)return;\n  D.forEach(function(r,i){var x=document.createElement('option');x.value=i;x.textContent='DN'+r[0]+' \/ NPS '+r[1];if(r[0]===100)x.selected=true;s.appendChild(x);});\n  function f(){\n    var r=D[s.value],dk=Math.abs(r[3]-r[7]).toFixed(1);\n    var same=(r[3]===r[7]&&r[4]===r[8]);\n    o.innerHTML='<strong>EN 1092-1 DN'+r[0]+' PN16:<\/strong> OD '+r[2]+' mm, bolt circle '+r[3]+' mm, '+r[4]+' \u00d7 '+r[5]+'<br><strong>ASME B16.5 NPS '+r[1]+' Class 150:<\/strong> OD '+r[6]+' mm, bolt circle '+r[7]+' mm, '+r[8]+' \u00d7 '+r[9]+'<br><span style=\"color:'+(same?'#1a7f37':'#c62828')+';font-weight:600;\">'+(same?'Same bolt pattern':'Not compatible: bolt circle differs by '+dk+' mm'+(r[4]!==r[8]?' and the number of bolts differs':''))+'<\/span>';\n  }\n  s.addEventListener('change',f);f();\n})();\n<\/script>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n    \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n    \"@type\": \"BlogPosting\",\n    \"headline\": \"Brides en acier : types et normes : EN 1092-1 vs ASME B16.5 expliqu\u00e9es\",\n    \"description\": \"Guide des types de brides en acier (\u00e0 collet soud\u00e9, \u00e0 glissement, aveugles, filet\u00e9es, \u00e0 embo\u00eetement, \u00e0 collet libre), brides EN 1092-1 PN vs ASME B16.5 Class, port\u00e9es, mat\u00e9riaux, marquages, codes SH et comparaison des dimensions PN16 vs Class 150.\",\n    \"image\": [\n        \"https:\/\/steeling.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pipe-line.webp\"\n    ],\n    \"datePublished\": \"2026-11-19\",\n    \"dateModified\": \"2026-11-19\",\n    \"author\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"Steeling.net\",\n        \"url\": \"https:\/\/steeling.net\"\n    },\n    \"publisher\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"Steeling.net\",\n        \"url\": \"https:\/\/steeling.net\"\n    },\n    \"mainEntityOfPage\": {\n        \"@type\": \"WebPage\",\n        \"@id\": \"https:\/\/steeling.net\/articles\/steel-flange-types-en-1092-1-vs-asme-b16-5\/\"\n    },\n    \"keywords\": [\n        \"types de brides\",\n        \"EN 1092-1 vs ASME B16.5\",\n        \"PN16 vs Class 150\",\n        \"bride \u00e0 collet soud\u00e9\",\n        \"bride \u00e0 glissement\",\n        \"remplacement des brides DIN\",\n        \"normes de brides\"\n    ]\n}\n<\/script>\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n    \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Les brides PN16 et Class 150 sont-elles compatibles ?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Non. Pour presque toutes les tailles, les brides PN16 (EN 1092-1) et Class 150 (ASME B16.5) ont des diam\u00e8tres ext\u00e9rieurs, des cercles de boulons, des diam\u00e8tres de boulons et, dans certaines tailles, un nombre de boulons diff\u00e9rent. Par exemple, une bride DN100 PN16 a un cercle de boulons de 180 mm avec huit boulons M16, tandis qu'une bride Class 150 de 4 pouces a un cercle de boulons de 190,5 mm avec huit boulons de 5\/8 pouce.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Par quoi les brides DIN ont-elles \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9es ?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"La norme EN 1092-1 a remplac\u00e9 les normes allemandes de brides DIN, telles que DIN 2501, DIN 2573 (brides \u00e0 plaque PN6), DIN 2576 (brides \u00e0 plaque PN10) et DIN 2633 (brides \u00e0 collet soud\u00e9 PN16). Les dimensions sont globalement identiques, mais les d\u00e9signations des mat\u00e9riaux et certains d\u00e9tails ont chang\u00e9.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Quelle est la diff\u00e9rence entre une bride \u00e0 collet soud\u00e9 et une bride \u00e0 glissement ?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Une bride \u00e0 collet soud\u00e9 poss\u00e8de un long moyeu conique soud\u00e9 bout \u00e0 bout au tube, ce qui offre une meilleure r\u00e9sistance m\u00e9canique et une meilleure tenue \u00e0 la fatigue pour les pressions et temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. Une bride \u00e0 glissement se place autour du tube et est soud\u00e9e en angle ; elle est moins ch\u00e8re et plus facile \u00e0 aligner, mais convient aux pressions plus faibles.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Que signifie PN16 ?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"PN16 est une classe de pression du syst\u00e8me EN. Elle indique que la bride est con\u00e7ue pour une pression maximale admissible d'environ 16 bar \u00e0 temp\u00e9rature ambiante pour le mat\u00e9riau de r\u00e9f\u00e9rence. \u00c0 temp\u00e9ratures plus \u00e9lev\u00e9es, la pression admissible est plus faible.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"\u00c0 quel mat\u00e9riau EN correspond la bride A105 ?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"L'acier au carbone forg\u00e9 ASTM A105 est globalement comparable \u00e0 P250GH (1.0460) selon la norme EN 10222-2. Les exigences chimiques et m\u00e9caniques ne sont pas identiques ; v\u00e9rifiez donc la sp\u00e9cification du projet avant de substituer l'un \u00e0 l'autre.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Quel est le code SH pour les brides en acier ?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Les brides en fer ou en acier sont class\u00e9es sous le SH 7307 : 7307.91 pour les brides en acier au carbone ou alli\u00e9 et 7307.21 pour les brides en acier inoxydable. Les brides et raccords moul\u00e9s rel\u00e8vent des positions 7307.11 ou 7307.19. Confirmez le code complet aupr\u00e8s de votre commissionnaire en douane.\"\n            }\n        }\n    ]\n}\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guide des types de brides en acier (\u00e0 collet \u00e0 souder, \u00e0 glissement, aveugle, filet\u00e9e, \u00e0 embo\u00eeture, \u00e0 collet libre), brides EN 1092-1 PN vs brides ASME B16.5 Class, port\u00e9es, mat\u00e9riaux, marquages, codes SH et comparaison des dimensions PN16 vs Class 150.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43336,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[990],"tags":[],"class_list":["post-49662","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steeling.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steeling.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steeling.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steeling.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steeling.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49662"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/steeling.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49663,"href":"https:\/\/steeling.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49662\/revisions\/49663"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steeling.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steeling.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steeling.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steeling.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}